T-479 de 2009
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Ana Judith Ariza Lopez·Respondent Juzgado Catorce (14) Del Circuito Judicial Administrativo De Bogota Y El Tribunal Administrativo De Cundinamarca, Seccion Segunda, Subseccion D
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Reiteración de jurisprudencia
- Naturaleza y finalidad
- Importancia
- Orden de rehacer sentencia
- Vulneración del debido proceso y de acceso a la administración de justicia
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derechos a la administracion de justicia, al debido proceso y al minimo vital, entre otros, evocado por sujeto dentro de un proceso administrativo en el que los juzgadores se declararon inhibidos para decidir de fondo la pretension elevada por la misma, atinente al reconocimiento y pago de una sustitucion pensional, con el argumento de su caducidad, lo cual constituye el sustento del alegado defecto factico. <br>la sala preciso que la prescripcion recae sobre las prestaciones no percibidas, mas no del derecho en si mismo. <br>de otro lado se sostuvo que, de acuerdo con la jurisprudencia constitucional, el silencio administrativo positivo no implica el agotamiento automatico de la via gubernativa, posicion frente a la cual la persona interesada puede optar, o bien por acudir a la jurisdiccion directamente, o por esperar una respuesta efectiva de la administracion sin que esta ultima alternativa le implique consecuencias adversas. <br>asi, se estimo que la interpretacion adoptada por los jueces demandados en las respectivas decisiones, no resulto la mas favorable pues, entre otras cosas, aplico el termino de caducidad frente al reconocimiento de una prestacion que no es susceptible de tal declaracion. <br>por tanto, se ordeno dejar sin efectos las sentencias proferidas tanto por el juzgado, como por la subseccion del tribunal demandados. <br>concedida <br> <br>ver sentencias: C-230 de 1998, c-198 de 1999, su-430, c-624 de 2006 y t-274 de 2007.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR las sentencias dictadas por las Salas de lo Contencioso Administrativo de las Secciones Cuarta y Quinta del Consejo de Estado, del 28 de enero de 2009 y del 19 de marzo de 2009, respectivamente, dentro del proceso de tutela instaurado por Ana Judith Ariza Lopez contra el Juzgado Catorce (14) del Circuito Judicial Administrativo de Bogota y el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Seccion Segunda, Subseccion D.
- Segundo. DECLARAR sin efectos las sentencias proferidas por el Juzgado Catorce (14) del Circuito Judicial Administrativo de Bogota y el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Seccion Segunda, Subseccion D, dentro del proceso de sustitucion pensional adelantado en ejercicio de la accion de nulidad y restablecimiento del derecho, por Ana Judith Ariza Lopez contra la Nacion-Ministerio de Defensa Nacional.
- Tercero. DISPONER que en el termino de treinta (30) dias contados a partir de la notificacion de la presente decision, el Juzgado Catorce (14) del Circuito Judicial Administrativo de Bogota, proceda a proferir una sentencia de reemplazo que atienda los lineamientos constitucionales expuestos en el punto 9.3 de esta providencia y con fundamento en los cuales se dejaron sin efecto las decisiones cuestionadas.
- Cuarto. LIBRESE por Secretaria la comunicacion de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los fines alli establecidos.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.