Derecho a la intimidad la honra y al buen nombre de exempleada de la asociacion de pensionados del seguro social de bolivar adpissbol que tenia asignado un computador portatil en el que guardaba sus documentos incluidas fotografias que tomaba fuera de su horario de trabajo y del que fueran extraidas fotografias personales de la actora de contenido estrictamente intimo que fueron exhibidas a la junta directiva y a su familia para fundamentar la solicitud de su retiro.solicita se ordene suspender la divulgacion de las fotografias y la retractacion en los medios en que se incurrio con las difamaciones; Se condene a retituir todas las fotografias impresas y cesen los actos injuriosos en su contra.legitimacion pasiva.

La procedencia de la accion de tutela frente a particulares que se hallen en estado de subordinacion o indefension.

Los derechos fundamentales a la honra al buen nombre a la intimidad y al manejo de la propia imagen.

Mecanismos de proteccion de los derechos fundamentales a la honra al buen nombre a la intimidad y al manejo de la propia imagen.

Inexistencia de un mecanismo eficaz de defensa en el caso concreto.

Para efectos de las consecuencias puramente economicas la accionante podra acudir a la jurisdiccion ordinaria si lo considera necesario.concedida y se revoca la condena en abstracto por concepto de perjuicios

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (7 points)

Primero. REVOCAR el fallo proferido por el Juzgado
Tercero. Penal del Circuito de Cartagena el veintiuno (21) de septiembre de 2006, que nego la accion de tutela instaurada por la senora Clarena Cecilia Lambis Castillo contra la senora Yadira Coronell Viuda de Orozco.
Segundo. CONFIRMAR parcialmente el fallo del once (11) de agosto de 2006 proferido por el Juzgado
Sexto. Penal Municipal de Cartagena en el sentido de TUTELAR los derechos fundamentales de Clarena Cecilia Lambis Castillo a la intimidad, la honra y al buen nombre, asi como a la autodeterminacion sobre su propia imagen, y REVOCAR la condena en abstracto por concepto de perjuicios impuesta por el mencionado Despacho en contra de la demandada Yadira Coronell Viuda de Orozco.
Tercero. ORDENAR a la demandada Yadira Coronell Viuda de Orozco que, en el evento de que conserve en su poder algun material sustraido del archivo personal de la actora, se abstenga de divulgarlo y proceda a la devolucion a su titular dentro de los dos (2) dias siguientes a la notificacion de este fallo, y DISPONER que a traves del Juzgado
Sexto. Penal Municipal de Cartagena, se proceda a la devolucion inmediata a su titular, del material impreso y en CD allegado al proceso por la demandada.
Cuarto. DESE cumplimiento a lo dispuesto en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

✓

Jaime Córdoba Triviño

Reporting justice

✓

Marco Gerardo Monroy Cabra