T-354 de 2021
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alejandro Linares Cantillo
✓Claimant Fanny Maria Granados Ibañez·Respondent Ese Hospital Las Mercedes De Mongui Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Improcedencia por incumplir requisito de subsidiariedad
- Procedencia de la acción de tutela para evitar un perjuicio irremediable pese a existir otro medio de defensa judicial
- Procedencia excepcional de la acción de tutela para su protección cuando el trabajador se encuentra en estado de debilidad manifiesta
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
La vulneración de derechos fundamentales por parte de las entidades accionadas se atribuye a la terminación del contrato de trabajo de la actora, de manera verbal, sin una justa causa comprobada y sin la autorización de la autoridad del trabajo, pese que ostentaba la condición de pre pensionada.
Al analizar los presupuestos de procedencia de la acción de tutela, La Corte concluyó que la presente demanda resulta IMPROCEDENTE ante el incumplimiento del requisito de subsidiariedad.
Ello, al evidenciar que existe un medio de defensa no solamente idóneo, sino también eficaz, frente a las circunstancias concretas de la accionante, como lo es el proceso ante la jurisdicción ordinaria laboral.
Así mismo, porque no evidenció en el expediente pruebas que acreditaran la existencia de una situación que ameritara una protección transitoria mediante la ocurrencia de perjuicio irremediable, en los términos exigidos por la jurisprudencia constitucional.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. CONFIRMAR la sentencia proferida el 17 de febrero de 2021, por el Juzgado
- Segundo. Civil del Circuito de Sogamoso en oralidad, que confirmo a su vez, la sentencia del 13 de enero de 2021 emitida por el Juzgado Promiscuo Municipal de Mongui (Boyaca), y mediante la cual declaro improcedente la accion de tutela, de conformidad con las razones senaladas en la parte motiva de esta decision.
- Segundo. DESVINCULAR a la Alcaldia del municipio de Mongui (Boyaca) del proceso de tutela surtido en el expediente T-8.154.610.
- Tercero. Por Secretaria General, LIBRENSE las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.