T-212 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alvaro Tafur Galvis
✓Claimant Juan Carlos Lecompte Perez Vs. Fondo Nacional Del Ahorro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Inexistencia de temeridad aunque se presenten dos tutelas
- Deber de consultar con Curador de secuestrada sobre modificación de crédito
- Modificación unilateral de lo inicialmente pactado en el crédito de secuestrada
- Inexigibilidad de cuotas hipotecarias
- Tiene derecho a especiales consideraciones en caso de deudas con el FNA
- Procedencia en caso de crédito de secuestrada
- Usuarios de créditos hipotecarios pueden reclamar a FNA
- Aplicación del artículo 10 de la Ley 589/00
- Acciones positivas en caso de personas secuestradas
- Le corresponde mitigar carga que comporta administrar bienes de secuestrados
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la igualdad al libre desarrollo de la personalidad y al debido proceso de su esposa agenciada (ingrid betancourt pulecio) a quien el fondo le concedio un credito hipotecario bajo unas condiciones algunas de las cuales fueron modificadas posterioridad por el fondo unilateralmente.
La agenciada fue victima de secuestro y el credito quedo en mora.
Solicita se ordene al fondo mantener las condiciones del credito inicalmente pactadas abonar a capital los dineros pagados desde 2002 a 2004 suspender los procedimientos de cobro del credito hipotecario y exonerar de sanciones e intereses moratorios.
Procedencia de la accion.
Compete al juez constitucional mitigar la carga que comporta administrar bienes de las victimas del delito de secuestro.
El deber de solidaridad con las personas secuestradas y sus familias indica que las victimas no pueden ser conminadas a asumir procesos judiciales innecesarios o a aguardar ejecuciones inútiles para hacer valer los derechos del esposo o esposa compañero o compañera padre hijos o hermanos ausentes.
El fondo nacional del ahorro tiene que convenir con sus deudores la adecuacion de los creditos a la ley de vivienda.
Desde una perspectiva constitucional las obligaciones que se vencen durante el tiempo en que una persona permanece en poder de sus captores no son exigibles ni incurren en mora ni pueden ser sujetas de ejecuciones mientras permanecen en cautiverio.
Los acreedores pueden reclamar sobre el cumplimiento de las obligaciones causadas durante la epoca del secuestro y la fase de readaptacion del deudor que comprenden el capital y los intereses remuneratorios lo que no pueden es soslayar su deber de solidaridad.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (9 points)
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución,
- R E S U E L V E:
- Primero. LEVANTAR la suspensión de términos decretada mediante auto del veintinueve (29) de noviembre de dos mil cuatro (2004).
- Segundo. REVOCAR las sentencias proferidas por el Juzgado Treinta y Tres Civil del Circuito de Bogotá, el veintiséis (26) de julio de 2004, que denegó el amparo y por la Sala Civil de Decisión del Tribunal Superior de Bogotá, el 17 de agosto de 2004 que confirmó la decisión, dentro de la acción de tutela instaurada por el señor Juan Carlos Lecompte Pérez, actuando mediante apoderado y como agente oficioso de la señora Ingrid Betancourt Pulecio, contra el Fondo Nacional de Ahorro.
- En consecuencia CONCEDER el amparo solicitado por el actor en beneficio de su agenciada, la señora Ingrid Betancourt Pulecio, y por consiguiente:
- a) Disponer que el Fondo Nacional del Ahorro, en el término de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificación de esta decisión, restablezca las condiciones del crédito hipotecario C.H. 51887528-01, atendiendo en todo a lo convenido con la señora Ingrid Betancourt Pulecio.
- b) Ordenar que el Fondo Nacional del Ahorro, dentro de los cinco (5) días siguientes a la notificación de esta decisión, suministre al curador de la señora Betancourt Pulecio información clara, completa y comprensible el estado del crédito hipotecario adquirido por la nombrada y del comportamiento del mismo de llegarse a convenir en su modificación, con miras a adecuarlo a los lineamientos legales y jurisprudenciales en la materia.
- c) Suspender la exigibilidad del crédito hipotecario en referencia, sin perjuicio i) de la obligación del curador de bienes de la deudora de conservar la garantía y de atender, por consiguiente, oportunamente, las cuotas periódicas atinentes a los contratos de seguro, y ii) del derecho del Fondo Nacional del Ahorro de solicitar las medidas conservatorias de la garantía hipotecaria, que sean del caso.
- Tercero. LÍBRESE por secretaría la comunicación prevista en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.