T-211 de 2010
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Juan Carlos Henao Pérez
✓Claimant Yarsil Moguea Castro Y Otros·Respondent Agencia Presidencial Para La Accion Social
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Acción Social deberá inscribir a los peticionarios en el RUPD y suministrarles la ayuda humanitaria a que tienen derecho e informarles sobre los programas de estabilización socioeconómica
- La condición de desplazados se adquiere de facto y no por la inscripción que la autoridad administrativa haga en el RUPD
- Supone una inversión de la carga de la prueba respecto a los hechos generadores del desplazamiento
- Procedibilidad como mecanismo para garantizar los derechos fundamentales de personas en situación de desplazamiento
- Directrices constitucionales en la interpretación de las causales de rechazo de inscripción en el RUPD
- La declaración extemporánea no es óbice para rechazar la solicitud de inscripción en el RUPD cuando se mantiene la condición de desplazado
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Vida, integridad física, dignidad humana, mínimo vital, igualdad, demás derechos de la población desplazada.
Se acumulan expedientes por unidad de materia.
Los accionantes solicitan su inscripción en el RUPD, pero la entidad accionada se ha negado a registrarlos debido a que no cumplen con los requisitos establecidos para realizar dicho registro.
La Sala se pronuncia sobre la procedibilidad de la acción de tutela como mecanismo para garantizar los derechos fundamentales de las personas en situación de desplazamiento forzado, la condición de desplazado y su adquisición de facto y no por la inscripción en el RUPD, las directrices constitucionales en la interpretación de las causales de rechazo de inscripción en el RUPD, se ordena a la entidad accionada la inscripción en el RUPD y la entrega de la ayuda humanitaria correspondiente a los actores.
Concedida.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (11 points)
- PRIMERO. REVOCAR la Sentencia proferida el 21 de julio de 2009, por medio de la cual, el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Sincelejo-Sucre, Sala Civil-Familia-Laboral, confirmo la sentencia de primera instancia, proferida por el Juzgado
- Segundo. Civil del Circuito de Sincelejo, el 26 de junio del 2009, mediante la cual se denego la accion de tutela impetrada por los peticionarios contra la Agencia Presidencial para la Accion Social y la Cooperacion Internacional - ACCION SOCIAL. En su lugar CONCEDER la tutela para proteger los derechos fundamentales a la dignidad humana e igualdad de: YARSIL MOGUEA CASTRO, PEDRO
- SEGUNDO. CARRASCAL ZARZA, HERNAN MELENDEZ URRUTIA, MANUEL LICONA JULIO, GUMERCINDA TORRES DE MENDOZA, ROSA ISABEL CANCIO HERAZO, EDER JOSE TORRES CANCIO, YONIS MOGUEA CASTRO, ROBINSON BLANCO TORRES, AGUSTIN RICARDO SILGADO, ALBERTINA BAENA CONTRERAS, SOFANOR TORRES CANCIO, JOSE JOAQUIN BLANCO TORRES, PEDRO RAMIRO PEREIRA RICARDO, NARCIDO RICARDO TORRES, ISMAEL LARA PACHECO, JUAN JAIRO TORRES, JORGE ANTONIO TORRES RICARDO, DARIO MANUEL MERCADO MARTINEZ, ORVERNEY BERRIO ORTEGA, YONIS LICONA BARRAGAN, AMAURY MARTINEZ VERGARA, MARIA RICARDO JULIO Y VICENTE MARMOL BERRIO
- SEGUNDO. ORDENAR a la Agencia Presidencial para la Accion Social y la Cooperacion Internacional - ACCION SOCIAL que inscriba de manera inmediata a los ciudadanos nombrados en el numeral anterior, en el Registro Unico de Poblacion Desplazada (RUPD).
- TERCERO. ORDENAR a Accion Social, que realice todas las gestiones necesarias para que en un plazo no mayor de veinte (20) dias habiles, contados a partir de la notificacion de la presente sentencia, le entregue a los accionantes, la ayuda humanitaria a que tienen derecho, y los oriente adecuadamente y los acompane para que accedan a los demas programas de atencion para poblacion desplazada.
- CUARTO. ORDENAR a la Defensoria del Pueblo, Regional Sucre, que verifique la inscripcion de los accionantes en el Registro Unico de Poblacion Desplazada. Ademas que se verifique la entrega real de las ayudas humanitarias a que tienen derecho.
- QUINTO. REVOCAR la Sentencia proferida el 14 de septiembre de 2009, por el Tribunal Contencioso Administrativo del Valle del Cauca, que revoco la Sentencia del 27 de agosto de 2009, proferida por el Juzgado Once Administrativo del Circuito Judicial de Cali, mediante la cual tutelo los derechos a la dignidad humana, a la vida y a la seguridad personal, a la vivienda, a la alimentacion y CONFIRMAR el fallo de primera instancia.
- SEXTO. ORDENAR a la Agencia Presidencial para la Accion Social y la Cooperacion Internacional - ACCION SOCIAL que inscriba de manera inmediata a la ciudadana ELVIRA PILCUE VELASCO, junto con su grupo familiar, en el Registro Unico de Poblacion Desplazada (RUPD).
- SEPTIMO. ORDENAR a Accion Social, que realice todas las gestiones necesarias para que en un plazo no mayor de veinte (20) dias habiles, contados a partir de la notificacion de la presente sentencia, le entregue a la accionante, ELVIRA PILCUE VELASCO y a quienes componen su nucleo familiar, la ayuda humanitaria a que tienen derecho, y los oriente adecuadamente y los acompane para que accedan a los demas programas de atencion para poblacion desplazada, especialmente en lo que respecta a los servicios de salud y educacion para los hijos menores, y tengan acceso a los programas de estabilizacion economica y vivienda.
- OCTAVO. ORDENAR a la Defensoria del Pueblo, Regional Valle del Cauca, que verifique la inscripcion de los accionantes y su nucleo familiar en el Registro Unico de Poblacion Desplazada (RUPD). Ademas que se verifique la entrega real de las ayudas humanitarias a que tienen derecho.
- NOVENO. LIBRESE por Secretaria la comunicacion de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos alli contemplados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.