T-143 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Clara Inés Vargas Hernández
✓Claimant Jesus Alcides Guerra Restrepo·Respondent Caja Nacional De Prevision Social -Cajanal-
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Régimen transitorio de Empleados de la Rama Judicial
- Caso en que CAJANAL admitió nuevamente al demandante a partir del año 2003, pero aplicando el Artículo 34 del Decreto 962/94 considera luego que no podía recibirlo
- Procedencia excepcional
- Decisión de CAJANAL resultó arbitraria al negar pensión de jubilación y manifestar que correspondía a PORVENIR
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la seguridad social y al minimo vital de persona que solicito el reconocimiento de la pension de vejez que le fue negada por la entidad tras considerar que es un fondo privado quien debe conceder tal prestacion economica, luego de estimar que la afiliacion y los aportes efectuados acontecieron de manera irregular.<br>solicita se ordene el reconocimiento y pago de la pension de vejez.<br>procedencia excepcional de la accion de tutela para el reconocimiento de pensiones. <br>respecto del caso bajo examen se tiene que la entidad, frente al decreto 962 de 2004, realizo una interpretacion contraria al principio de la situacion mas favorable al trabajador, pues no se encontraba imposibilitada para recibir al actor nuevamente como afiliado, toda vez que este ya lo habia estado, no pudiendose, entonces, considerar al actor como uno nuevo, a pesar de haberse trasladado temporalmente a otros fondos.<br>concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- PRIMERO. REVOCAR las sentencias proferidas por el Juzgado 11 Penal del Circuito de Medellin, el 17 de mayo de 2007 y por la Sala Penal del Tribunal Superior de la misma ciudad, el 13 de julio de 2007. En su lugar, CONCEDER la proteccion de los derechos fundamentales a la seguridad social y al minimo vital del senor Jesus Alcides Guerra Restrepo.
- SEGUNDO. ORDENAR a la Caja Nacional de Prevision Social -CAJANAL-, que en el termino de las cuarenta y ocho (48) horas, siguientes a la notificacion de este fallo, inicie el tramite pertinente para reconocer y pagar al senor Jesus Alcides Guerra Restrepo, la pension de jubilacion respectiva. Dicho tramite debera estar concluido con la expedicion de la resolucion definitiva en un plazo de quince (15) dias.
- TERCERO. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.