Tutela ruling (T)October 30, 2003

T-1021 de 2003

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

✓Claimant A.A. Vs. Direccion Seccional De Salud De D.D.

✓

Topic · hard data

Derecho A La Intimidad E Integridad De B.B Menor De Edad Con Ambigüedad Genital Y Sus Padres. Suministro Atencion Medica Terapeutica Y Psicologica Prescrita Por Medico Tratante. Regimen Subsidiado De Salud. Exigencia Pago Cuotas De Recuperacion. Consentimiento

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Consentimiento Sustituto Paterno

Requisitos
Se cumplieron los requisitos para cirugía de cambio de sexo a menor
No es absoluto
Se otorga cuando el niño es de muy corta edad
Se restringe cuando la edad del menor le permite autonomía y decisión

Estados Intersexuales

Supuestos fácticos que deben considerarse en las intervenciones médicas para corrección

Principio De Autonomia En Materia Medica

Objeto

Principios De Autonomia Y Beneficencia En La Actividad Medica

Criterios de ponderación

Principio De Utilidad En La Actividad Medica

Objeto

Consentimiento Informado Del Paciente

Características
Exigencias cualificadas
Requisito necesario para la práctica de procedimientos médicos

Acción De Tutela

Hecho superado por realización de los procedimientos médicos sin haber pagado cuotas adicionales

Consentimiento Sustituto De Menor Hermafrodita

Práctica de cirugía

Derecho Al Libre Desarrollo De La Personalidad

Implicaciones en los procedimientos de remodelación genital y reasignación del sexo
Menor con cierto grado de autonomía es libre para autorizar procedimientos médicos que afectan su identidad sexual

Sistema General De Salud

Cargos y cuotas moderadoras
Casos excepcionales en que se inaplica el pago de cuotas adicionales
Falta de recursos económicos hace inaplicable el pago de cuotas adicionales
Falta de recursos puede acreditarse por diferentes medios de prueba

Principio De Justicia En La Actividad Medica

Objeto

11 topics · 21 subtopics · source: case-law reporter's topic index

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)

Primero. CONFIRMAR la sentencia del 3 de febrero de 2003, proferida por el Tribunal Superior de D.D., que revoco la sentencia del 9 de diciembre de 2002, del Juzgado G.G.
Segundo. PREVENIR a la Direccion Seccional de Salud de D.D. para que continue suministrando la atencion medica, terapeutica y psicologica requerida por el menor B.B., segun las prescripciones que para el efecto realice su medico tratante.
Tercero. TUTELAR el derecho a la intimidad del menor B.B. y de sus padres, por lo cual sus nombres no podran ser divulgados, y el presente expediente queda bajo estricta reserva, y solo podra ser consultado por los directamente interesados, conforme a lo senalado en esta Sentencia. El secretario general de la Corte Constitucional y los secretarios del juzgado G.G. y del Tribunal Superior de D.D., deberan garantizar esta estricta reserva.
Cuarto. Por Secretaria General librense las comunicaciones previstas en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

✓

Jaime Córdoba Triviño

Reporting justice

✓

Marco Gerardo Monroy Cabra