JurídicoESEN
Tutela ruling (T)March 8, 2018

T-089 de 2018

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice José Fernando Reyes Cuartas

✓Claimant Marizol Romero Dueñas·Respondent Cafesalud E.P.S. Y Otro

✓
Topic · hard data
Traslado Y Movilidad De Afiliados Entre Regimenes Del Sistema General De Seguridad Social En Salud.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Derecho Fundamental A La Salud De Menor De Edad
  • Caso en que EPS suspendió prestación del servicio a menor argumentado que progenitor se encontraba afiliado a otra EPS en calidad de cotizante
  • Orden a EPS activar afiliación de menor de edad en régimen contributivo y realizar movilidad entre regímenes al niño, previa solicitud, en el evento de que el cotizante pierda esa calidad
  • Debió estudiarse cuál era la mejor forma de garantizar este derecho
  • Debió ordenarse a EPS verificación del grupo familiar de la accionante y de constatar que existe un grupo independiente, proceder a afiliar al menor como beneficiario de esta
Ley 1122/07
  • Confirió a Superintendencia Nacional de Salud facultades jurisdiccionales para adelantar procedimientos que resuelvan controversias entre entidades promotoras de salud y usuarios
Principio De Subsidiariedad Como Requisito De Procedibilidad De La Accion De Tutela
  • Procedencia dada la menor eficacia del mecanismo judicial ante la Superintendencia Nacional de Salud previsto en la ley 1122 de 2007
Interés Superior De Los Niños, Niñas Y Adolescentes
  • Prevalencia de los derechos de los niños
  • Principio que deben tener en cuenta las autoridades involucradas en la prestación de servicios de salud a niños, niñas y adolescentes
Derecho Fundamental A La Salud
  • Reiteración de jurisprudencia
  • Carácter autónomo e irrenunciable
  • Principios rectores
Derecho A La Salud De Los Hijos Menores De Edad
  • Deberes de los padres respecto de la afiliación al Sistema General de Seguridad Social en salud
Derecho A La Salud
  • Doble connotación al ser un derecho fundamental y al mismo tiempo un servicio público
Principio Del Interes Superior Del Menor
  • Consagración constitucional e internacional
Legitimacion Por Pasiva En Tutela
  • Entidad que se ocupa de prestar el servicio público de salud
Legitimacion Por Activa En Tutela
  • Madre en representación de hijo menor
Principio De Subsidiariedad De La Acción De Tutela
  • Juez debe verificar si ante la existencia de otro medio de defensa judicial, éste es eficaz e idóneo
Niños Y Niñas Como Sujetos De Especial Proteccion E Interes Superior Del Menor
  • Protección y prevalencia de sus derechos sobre los derechos de los demás
14 topics · 23 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

La accionante indica que tiene un hijo de 10 años de edad a quien tenía afiliado al Sistema de Seguridad Social en Salud en calidad de beneficiario del régimen subsidiado.

La EPS suspendió la prestación del servicio al menor argumentado que el progenitor se encontraba afiliado a otra entidad promotora de salud en calidad de cotizante y que, de conformidad con lo establecido por el régimen contributivo, el niño debía ser afiliado como beneficiario de aquel.

La actora alega que ya no convive con el padre de su hijo y que la vinculación como beneficiario de aquel es discontinua dado que carece de una estabilidad laboral, lo que genera que la prestación del servicio de salud se vea interrumpida.

Lo que se pretende con la acción de tutela es que se autorice la inscripción del menor como beneficiario de la madre en el régimen subsidiado de salud.

Se aborda temática relacionada con el derecho a la salud, el interés superior del menor, los deberes de los padres respecto a la afiliación de los hijos al Sistema General de Seguridad Social en Salud y el traslado y movilidad entre regímenes.

Teniendo en cuanta que frente al Sistema General de Seguridad Social en Salud el niño agenciado tiene la potencialidad de hacer parte de dos núcleos familiares, uno de ellos perteneciente al régimen contributivo y el otro al subsidiado, la Corte considerar que el menor debe permanecer en el régimen contributivo, habida cuenta que el padre se encuentra activo como cotizante y que existen herramientas normativas que permite asegurar el servicio de salud en caso de que dicha anotación varíe, esto es, la movilidad entre regímenes.

Se CONCEDE.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (3 points)
  1. PRIMERO. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado Ochenta y Cinco Civil Municipal de Bogota el 14 de septiembre de 2017 dentro del proceso de tutela promovido por la senora Marizol Romero Duenas en representacion de su hijo contra Cafesalud y Salud Total EPS por las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia y, en consecuencia, TUTELAR los derechos fundamentales, a la salud, a la seguridad social y al interes superior del menor de M.A.S.R.
  2. SEGUNDO. ORDENAR a la EPS Salud Total que en el termino de cuarenta y ocho (48) horas contadas a partir de la notificacion de esta providencia, active la afiliacion en el regimen contributivo del menor de edad M.A.S.R. De igual manera, se ORDENA que realice la movilidad entre regimenes al nino, previa solicitud, en el evento de que el cotizante pierda esa calidad y que mientras se agotan los tramites administrativos propios de este transito, le garantice de manera continua e integral los servicios de salud.
  3. TERCERO. LIBRESE por Secretaria General la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available1
ConcurrenceCarlos Libardo Bernal Pulido
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 110cited by 25 →T-089/18SU.961/99 — Derecho De Igualdad Al Trabajo Debido Proceso Der De Acceso A Desempeñar Cargos Publicos. Lista Elegibles Magistrados Tribunal. Proteccion O · cited 1,531 timesSU.961/991999T-760/08 — · cited 1,339 timesT-760/082008T-442/94 — Custodia Y Cuidado Personal De Los Menores. Via De Hecho Por Omision De Una Prueba. Tutela Transitoria. Niño De B/Manga. Concedida. · cited 597 timesT-442/941994T-016/07 · cited 547 timesT-016/072007T-531/02 — Derecho Al Debido Proceso. Acceso A La Administracion De Justicia. Via De Hecho. Pago De Mesadas Insolutas. Legitimacion Por Activa. Agencia · cited 465 timesT-531/022002C-313/14 — Proyecto De Ley Estatutaria Sobre Derecho Fundamental A La Salud · cited 351 timesC-313/142014T-510/03 — Derecho A Tener Una Familia E Intimidad De Menor De Edad Y Padres Biologicos Y Adoptantes. Interes Superior Del Menor. Proceso De Adopcion. · cited 333 timesT-510/032003C-671/02 — Sistema De Salud De Fuerzas Militares Y Policia Nacional. Padres Beneficiarios De Oficial Y Suboficial Que Han Dejado De Ser Miembros Activo · cited 263 timesC-671/022002T-402/18 — Exoneracion De Copagos Para Personas Con Enfermedades Catastroficas O Huerfanas. · cited 45 timesT-402/182018T-309/18 — Cubrimiento De Gastos De Transporte Para Paciente Y Acompañante Por E.P.S. · cited 38 timesT-309/182018T-120/22 — Derecho A La Salud De Niños Y Adultos En Situacion Migratoria Irregular · cited 29 timesT-120/222022T-262/22 — Principio Del Interés Superior De Los Niños, Niñas Y Adolescentes-Reconocimiento Y Pago Efectivo De Pensión De Sobreviviente A Menor Bajo Cu · cited 24 timesT-262/222022T-253/18 — Servicio De Transporte Como Medio De Acceso Al Servicio De Salud. · cited 21 timesT-253/182018T-102/19 — Libertad De Expresion Y Derechos Al Buen Nombre Y Honra En Redes Sociales. · cited 20 timesT-102/192019T-434/22 — Derecho De Acceso Al Sistema De Salud De Niños, Niñas Y Adolescente Extranjeros En Colombia-Alcance Del Servicio De Urgencia En La Atención · cited 17 timesT-434/222022T-446/18 — Cubrimiento De Gastos De Transporte Y El Derecho A La Salud De Menor En Situación De Discapacidad. · cited 17 timesT-446/182018
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.