JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)December 3, 2014Full bench

C-931 de 2014

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Jorge Ignacio Pretelt Chaljub

✓Claimant Andres Felipe Orjuela Prieto·Respondent Codigo Sustantivo Del Trabajo, Numeral 5, Parcial

✓
Topic · hard data
Terminacion De Contrato De Trabajo Por Justa Causa Con Base En Acto Inmoral
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Codigo Sustantivo Del Trabajo
  • Acto “inmoral” contenido en norma acusada sobre causal de terminación de contrato de trabajo, no vulnera los derechos al trabajo y a la estabilidad laboral
Concepto Juridico De Moral Social
  • Jurisprudencia constitucional
Concepto Juridico Indeterminado De “moral” En Los Procesos Sancionatorios
  • Deben desarrollar con mayor rigurosidad el concepto de tipicidad, razonabilidad y proporcionalidad como garantía del debido proceso
Demanda De Inconstitucionalidad Sobre Terminacion Unilateral De Contrato De Trabajo Por Acto Inmoral
  • Sentencia debió ser más precisa en la argumentación y sostener con claridad que disposición demandada no contraría la Constitución únicamente si como acto
Concepto De Moralidad Publica
  • Instrumentos internacionales de derechos humanos
Conceptos Juridicos Indeterminados
  • Alcance e interpretación en la jurisprudencia constitucional
Demanda De Inconstitucionalidad
  • Cargos deben ser claros, ciertos, específicos, pertinentes y suficientes
  • Requisitos mínimos
Moral
  • Jurisprudencia constitucional
Terminacion Unilateral Por Acto Inmoral
  • Debe guardar relación con conductas del trabajador en el lugar de trabajo o en ejercicio de sus funciones y que afecten el normal desarrollo de las actividades, las relaciones entre el empleador y los trabajadores y
12 topics · 13 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucionalidad contra el numeral 5 (parcial) del artículo 62 del Código Sustantivo del Trabajo.

En el caso objeto de análisis le correspondió a la Corte determinar si la terminación unilateral del trabajo por justa causa por parte del empleador, invocando como causal el desarrollo de un acto inmoral, vulnera los derechos al trabajo y a la estabilidad laboral, en los términos planteados por el demandante, ya que, en su criterio, aunque la Corporación ha admitido el uso de conceptos indeterminados, también ha señalado que en algunos casos el legislador debe abstenerse de apelar a ellos, cuando es tal su grado de indeterminación y vaguedad, que puede comprometer el ejercicio de derechos fundamentales, como acontece en los procesos sancionatorios.

Para resolver el asunto, la Corte volvió sobre pronunciamientos anteriores en los que se refirió a este mismo concepto de moral, concluyendo que éste resulta constitucionalmente válido siempre que se lo entienda como la moral social, prevalente en la comunidad, más allá de los conceptos subjetivos.

También examinó el manejo que la jurisprudencia ha hecho de los conceptos jurídicos indeterminados, así como experiencias relevantes del derecho internacional y comparado frente a conceptos de moral o moralidad.

A partir de estos juicios, concluyó que el uso del calificativo moral dentro de este contexto, no resulta contrario a la Constitución, siempre que efectivamente se trate de criterios de moralidad generalmente aceptados, encaminados a garantizar el respeto al pluralismo, la tolerancia y la diversidad cultural y no, apenas de concepciones personales.

Bajo esos parámetros consideró, que el término no resulta indeterminado, ni que su uso da lugar a entendimientos caprichosos del mismo, por lo cual es conforme a la Carta Superior.

EXEQUIBLE. <br> <br>

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Decreto ley 2663/50. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 62Decreto ley 2663/50 «inmoral o»UPHELD
Art. 62Decreto 2663/50UPHELD
Art. 62Decreto 2663/50UPHELD
3 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. Declarar EXEQUIBLE, por los cargos analizados, la expresion "inmoral o" contenida en el numeral
  2. quinto. del articulo 62 del Codigo Sustantivo del Trabajo.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available1
ConcurrenceLuis Ernesto Vargas Silva
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 21cited by 9 →C-931/14C-1052/01 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 617 De 2000 · cited 1,475 timesC-1052/012001C-309/97 — Dec. 1344/70. Art. 178. Obligatoriedad Del Uso De Cinturones De Seguridad Para Vehiculos De Todos Los Modelos. Exeq. E Inexeq. · cited 219 timesC-309/971997C-431/04 — Garantia De No Autoincriminacion En Falta Disciplinaria Del Militar. Ocultamiento De Faltas Personales Cometidas Contra El Servicio · cited 78 timesC-431/042004C-427/94 — Dec.2699/91. Faltas Y Funcion Disciplinaria. Funcionarios De La Fiscalia. Exequible. · cited 70 timesC-427/941994C-814/01 — Adopcion. Imposibilidad Del Legislador De Autorizarla Para Homosexuales · cited 65 timesC-814/012001C-952/01 — Regimen De Inhabilidades En Acceso A Cargos Publicos. Contraposición Del Interés Personal · cited 63 timesC-952/012001C-404/98 — Penalizacion Del Incesto. · cited 61 timesC-404/981998T-546/00 — Debido Proceso. Derecho De Defensa. Terminacion Unilateral Del Contrato Por Parte Del Empleador. Reintegro Al Cargo. Medio De Defensa Judici · cited 58 timesT-546/002000C-113/17 — Asociación Y Reunión De Menores De Edad. Los Niños, Niñas Y Adolescentes Tienen Derecho De Asociación Y Reunión Sin Más Limitación Que La Le · cited 41 timesC-113/172017C-234/19 — Patentes De Invención. No Se Puede Conceder Estas Patentes Cuando Atente Contra Las Buenas Costumbres. · cited 38 timesC-234/192019C-542/17 — Cámaras De Comercio. Deber De Los Afiliados De Actuar De Conformidad Con La Moral Y Buenas Costumbres. · cited 24 timesC-542/172017SU.449/20 — Acción De Tutela Contra Providencias Judiciales- Interpretación Constitucional De La Facultad De Terminación Unilateral Del Contrato De Trab · cited 20 timesSU.449/202020C-146/17 — Inmovilización De Vehículos. Declaración Administrativa De Abandono Del Vehículo Y Enajenación Del Mismo. · cited 18 timesC-146/172017T-068/21 — Derecho A La No Discriminacion Por Razon De Orientacion Sexual Diversa · cited 15 timesT-068/212021T-362/20 — Despido Asociado Al Ejercicio De La Libertad De Expresion Y Al Genero, En El Entorno Universitario Frente A La Autonomia Universitaria · cited 8 timesT-362/202020C-040/22 — Cuerpo De Bomberos. Reglamento Disciplinario. Prohibiciones · cited 5 timesC-040/222022
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.