C-494 de 2019
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Carlos Libardo Bernal Pulido
✓Claimant Ley 1879 De 2018
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Suscripción del tratado y aprobación presidencial
- Características
- Alcance
- Verificación de la realización de la consulta previa a las comunidades étnicas
- Competencia de la Corte Constitucional
- Disposiciones
- Es compatible con la Constitución
- Aplicación
- Trámite legislativo
- Procedimiento de formación previsto para leyes ordinarias
- Finalidad
- Funciones
- Alcance
- Ámbito
- Criterios utilizados para identificar en qué casos procede por existir una afectación directa de los grupos étnicos
- Finalidades de control constitucional previo a ratificación del instrumento
- Representación del Estado colombiano en proceso de negociación, celebración y suscripción
- Prohibición de formular reservas
- Cumplimiento de requisitos constitucionales y legales en su trámite legislativo
- Control material
- Reglas jurisprudenciales
- Jurisprudencia constitucional
- Jurisprudencia constitucional
- Remisión a la Corte Constitucional
- Aspectos formales
- Constitucionalidad
- Sanción presidencial
- Se ajusta a la constitución
- Constitucionalidad
- Parámetros de control constitucional
- Concepto
- Validez en la representación de un Estado
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Control de constitucionalidad del Protocolo de Enmienda del Acuerdo de Marrakech, por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, adoptado por el Consejo General de la Organización Mundial del Comercio en Ginebra, Suiza, el 27 de noviembre de 2014, y de la Ley 1879 del 9 de enero de 2018, por medio del cual se aprueba dicho protocolo.
La Sala Plena verificó que el instrumento internacional y su ley aprobatoria cumplieron los requisitos formales previstos por la Constitución y por la Ley 5 de 1993 y que ambos son compatibles con la Carta Política.
Con base en lo anterior, la Corte declaró la EXEQUIBILIDAD de ambos.
What it decided
Holdings on Ley 5/93. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución,
- RESUELVE:
- Declarar EXEQUIBLES el "Protocolo de enmienda del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio", adoptado por el Consejo General de la Organización Mundial del Comercio en Ginebra, Suiza, el 27 de noviembre de 2014, y la Ley 1879 de 2018 por medio de la cual se aprobó dicho tratado internacional.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.