JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)May 9, 2007Full bench

C-336 de 2007

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Jaime Córdoba Triviño

✓Claimant Alejandro Decastro Gonzalez

✓
Topic · hard data
Base De Datos Personales De Indiciado O Imputado. Búsqueda Selectiva De Información Confidencial Requiere Autorización Previa Del Juez De Control De Garantías
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Base De Datos Personales De Indiciado O Imputado
  • Búsqueda selectiva de información confidencial requiere autorización previa del juez de control de garantías
  • Reglas respecto del manejo de información confidencial
Base De Datos Personales
  • Consulta selectiva de información que se acopia con fines legales, por instituciones o entidades públicas o privadas debidamente autorizadas para ello
Derecho Al Habeas Data
  • Búsqueda selectiva de información confidencial del indiciado o imputado
  • Alcance
Derecho A La Intimidad En Proceso Penal
  • Vulneración en facultad para acceder a información confidencial sin autorización judicial previa
Inhibicion De La Corte Constitucional
  • Ineptitud sustantiva de la demanda
Juez De Control De Garantias
  • Presupuestos que debe examinar para autorizar búsqueda selectiva de información confidencial del indiciado o imputado en bases de datos
Medidas De La Fiscalia Que Afectan Derechos Fundamentales
  • Necesidad de control previo por juez de control de garantías
13 topics · 15 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Ley 906 de 2004 articulos 14 (parcial) 244 (parcial) y 246 (parcial).

Se expide el codigo de procedimiento penal.

Intimidad busqueda selectiva de bases de datos y actuaciones que requieren autorizacion judicial previa para su realizacion.considera en demandante que las normas acusadas son contrarias al articulo 250 numeral 2 de la carta y a la jurisprudencia constitucional que lo desarrolla.como regla general las medidas que afectan derechos fundamentales requieren autorizacion previa del juez de control de garantias.

Las medidas que las normas acusadas preven no se encuentran contempladas en las excepciones previstas en la constitucion ni se encuentra cobijada pro el numeral 2o del articulo 250 de la constitucion.

La busqueda selectiva de informacion confidencial en bases de datos puede afectar los derechos fundamentales a la intimidad y al habeas data.

Definicion del derecho a la intimidad al habeas data o a la autodeterminacion informatica tipos de informacion que se maneja a traves de las bases de datos.

El acceso por parte de la fiscalia a las bases de datos que no sean de libre acceso en procura de informacion personal (privada) referida al indiciado o imputado tiene la potencialidad de afectacion del derecho a la autodeterminacion informatica de la persona quien sera la unica legitimada para autorizar su circulacion.

Cargos contra los articulos 14 y 244 (parciales) de la ley 906 de 2004 integracion normativa.

Cargo contra el articulo 246 (parcial).

Inhibicion de la corte por ineptitud sustantiva de la demanda que carece de una argumentacion clara precisa y suficiente.exequibilidad condicionada de la expresion del articulo 14 y el inciso 2 del articulo 244 de la ley 906 de 2004 e inhibida en relacion con la acusacion contra el aparte del articulo 246 de la ley 906 de 2004

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 906/04. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 14Ley 906/04 «cuando resulte necesaria la búsqueda selectiva en las bases de datos computarizadas, mecánicas o de cualquier otra índole, que no sean de libre acceso, o"»UPHELD
Art. 244Ley 906/04UPHELD
Art. 246Ley 906/04 «por ineptitud sustantiva de la demanda.»DECLINED TO RULE
3 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)
  1. Primero. Declarar exequible la expresion "cuando resulte necesaria la busqueda selectiva en las bases de datos computarizadas, mecanicas o de cualquier otra indole, que no sean de libre acceso, o" del articulo 14 de la Ley 906 de 2004, en el entendido que se requiere de orden judicial previa cuando se trata de los datos personales, organizados con fines legales y recogidos por instituciones o entidades publicas o privadas debidamente autorizadas para ello.
  2. Segundo. Declarar exequible el inciso
  3. segundo. del articulo 244 de la Ley 906 de 2004, en el entendido que se requiere de orden judicial previa cuando se trata de datos personales organizados con fines legales y recogidos por instituciones o entidades publicas o privadas debidamente autorizadas para ello.
  4. Tercero. Declararse inhibida para emitir una decision de fondo en relacion con la acusacion formulada contra un aparte del articulo 246 de la Ley 906 de 2004, por ineptitud sustantiva de la demanda.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available1
DissentJaime Araujo Rentería
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 37cited by 37 →C-336/07C-1052/01 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 617 De 2000 · cited 1,475 timesC-1052/012001C-591/05 — Acto Legislativo Que Implemento El Sistema Penal Acusatorio. Modificaciones Que Introdujo En El Sistema Procesal Penal · cited 649 timesC-591/052005C-320/97 — Ley 181/95. Arts. 34 Parcial Y 61 Lit 8. Ders. Deportivos Sobre Los Jugadores. Libertad Economica. Regulacion Estatal Del Deporte. Exeq. E I · cited 288 timesC-320/971997T-307/99 — Der. De Peticion. Habeas Data. Der. A La Igualdad. Inclusion De Datos Del Interesado En El Banco De Datos Del Sisben. Concedida. · cited 259 timesT-307/991999C-109/95 — Ley 75/68. Art. 3 Parcial. Der. A La Reclamacion De La Verdadera Filiacion. Presuncion De Paternidad. Exequible. · cited 241 timesC-109/951995T-414/92 — Habeas Data. Derecho A La Intimidad. Banco De Datos. Asociacion Bancaria. Concedida · cited 233 timesT-414/921992C-557/01 — Acto De Tramite En Proceso De Responsabilidad Fiscal. Condiciones Para Impugnación Ante Jurisdicción Administrativa · cited 205 timesC-557/012001C-221/97 — Dec. 1333/86. Art. 233. Lit. A). Ley 97 De 1913. Art. 1 Lit C). Autonomia De Los Concejos Municipales Para Crear Impuestos. Cascajo Y Arena. · cited 200 timesC-221/971997C-577/11 — Matrimonio. Exequibilidad Del Artículo 113 Del Código Civil Que Lo Define Y Exhorta Al Congreso De La República A Legislar De Manera Sistemá · cited 144 timesC-577/112011C-540/12 — Proyecto De Ley Estatutaria De Fortalecimiento Del Marco Juridico Para El Desarrollo De Las Actividades De Inteligencia Y Contrainteligencia · cited 92 timesC-540/122012T-314/11 · cited 74 timesT-314/112011C-640/10 — Establecimiento Del Registro Unico De Seguros (Rus). Obedece A Fines Constitucionalmente Legítimos Y Resulta Acorde Con El Carácter De Inter · cited 68 timesC-640/102010T-509/10 · cited 66 timesT-509/102010T-916/08 · cited 59 timesT-916/082008C-881/14 — Vigilancia Y Seguimiento De Personas. Posibilidad De Que El Fiscal Ordene La Práctica De Dicha Medida En El Proceso Penal Y Su Limitación A · cited 50 timesC-881/142014C-246/17 — Cirugía Estética. Prohibición Para Los Menores De Edad Y De Publicidad De Estos Procedimientos Con Modelos Menores De Edad · cited 49 timesC-246/172017
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.