T-414 de 1992
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Ciro Angarita Baron
✓Claimant Francisco Arguelles
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (9 points)
- PRIMERO. REVOCAR la providencia proferida por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santafe de Bogota el dia 4 de Febrero de 1992 y en su lugar, ORDENAR la inmediata cancelacion del nombre del peticionario FRANCISCO ARGUELLES NORAMBUENA de la lista de deudores morosos de la Central de Informacion, organizada y administrada bajo la responsabilidad de la Asociacion Bancaria de Colombia.
- SEGUNDO. CONDENAR a la Asociacion Bancaria de Colombia a la indemnizacion del dano emergente causado al peticionario, en el monto que este compruebe ante las autoridades competentes.
- TERCERO. CONDENAR a la Asociacion Bancaria de Colombia a pagar las costas del presente proceso, de conformidad con la tasacion que para tal efecto realice el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santafe de Bogota.
- CUARTO. Para los efectos de lo expuesto en la parte motiva de este fallo, DAR traslado para lo de su competencia a las honorables Salas Disciplinarias del Consejo Superior de la Judicatura y del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santafe de Bogota, asi como a la Procuraduria General de la Nacion.
- QUINTO. Solicitar al Procurador General de la Nacion que en uso de su facultad de iniciativa legislativa y en desarrollo del articulo 15 de la Carta y demas normas concordantes, considere la conveniencia de presentar a la brevedad posible ante el Congreso de la Republica un proyecto de ley que proteja eficazmente la intimidad y la libertad informatica de los colombianos.
- SEXTO. En todos aquellos casos similares al presente por sus hechos o circunstancias, siempre que hayan ocurrido abusos o intromisiones arbitrarias o ilegales en la recoleccion, almacenamiento, tratamiento, uso y divulgacion no autorizada expresamente de datos personales, por cualquier medio o tecnologia, que amenacen vulnerar la intimidad y libertad informatica de la persona, la doctrina constitucional enunciada en esta sentencia tendra CARACTER OBLIGATORIO para las autoridades, en los terminos del articulo 23 del decreto 2067 de 1991.
- SEPTIMO. ENVIENSE sendas copias del presente fallo a los senores Superintendente Bancario y Director del Departamento Nacional de Estadistica (DANE).
- OCTAVO. ORDENAR que por Secretaria se comunique esta providencia al Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogota en la forma y para los efectos previstos en el articulo 36 del decreto 2591 de 1991.
- Notifiquese,
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.