Constitutional review ruling (C)June 16, 1997Full bench
C-290 de 1997
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jorge Arango Mejía
✓Claimant Isidoro Arevalo Buitrago
✓
Topic · hard data
Ley 222/95. Arts. 38 Parcial 43 Y 44. Estados Financieros Dictaminados Y Expedicion De Reglamentos. Exequibles E Inexequibles.
01
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
Codigo De Comercio
- Susceptible de ser reglamentado
Deslegalizacion
- Uso indebido
- Regulación de ciertos asuntos por legislador
Estados Financieros Certificados Y Dictaminados
- Labor del revisor fiscal o contador público
Estados Financieros Dictaminados
- Determinación del contenido mínimo compete al Congreso
- Obligaciones de revisores fiscales y auditores
Estados Financieros
- Reglamentación de libros, comprobantes y soportes
Legislador
- Facultad de gobernar nivel de generalidad y detalle de su preceptiva
Congreso
- Determinación contenido mínimo de dictámenes de estados financieros
Potestad Reglamentaria
- Competencia del Congreso para modificar códigos
- Delimitación ámbito de generalidad de la norma
- Desarrollo legal antecedente, específico y concreto
- Existencia previa de un contenido o materia legal por reglamentar
- Normas de auditoría generalmente aceptadas
9 topics · 15 subtopics · source: case-law reporter's topic index
02
What it decided
Holdings on Ley 222/95. Hard data, verified against the operative part — citable.
·
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (7 points)
- Primero. DECLÁRASE EXEQUIBLE, en el inciso 2o. del artículo 38 de la ley 222 de 1995, "Por la cual se modifica el Libro II del Código de Comercio, se expide un nuevo régimen de procesos concursales y se dictan otras disposiciones", la expresión que dice "El sentido y alcance de su firma será el que se indique en el dictamen correspondiente".
- Segundo. DECLÁRASE INEXEQUIBLE, en el inciso 2o. del mismo artículo 38, la expresión que dice "que contendrá como mínimo las manifestaciones exigidas por el reglamento", de tal manera que la lectura final de ese inciso será :
- "Estos estados deben ser suscritos por dicho profesional, anteponiendo la expresión "ver la opinión adjunta" u otra similar. El sentido y alcance de su firma será el que se indique en el dictamen correspondiente."
- Tercero. DECLÁRASE INEXEQUIBLE el artículo 44 de la ley 222 de 1995, con excepción de las expresiones "EXPEDICIÓN DE REGLAMENTOS. Corresponde al Gobierno Nacional expedir la reglamentación sobre : 1.- Las normas de auditoría generalmente aceptadas. 2.- Los libros, comprobantes y soportes que deberán elaborarse para servir de fundamento de los estados financieros, así como los requisitos mínimos que deberán cumplir unos y otros."
- En consecuencia, dicho artículo se deberá leer así :
- "Artículo 44. EXPEDICIÓN DE REGLAMENTOS.
- "Corresponde al Gobierno Nacional expedir la reglamentación sobre : 1.- Las normas de auditoría generalmente aceptadas. 2.- Los libros, comprobantes y soportes que deberán elaborarse para servir de fundamento de los estados financieros, así como los requisitos mínimos que deberán cumplir unos y otros."
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
Appears in the rulingN1 · hard data
Separate opinions — text available1
DissentEduardo Cifuentes MuñozOfficial text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
constitutional review unification tutela
Cites3
Cited by23
C-076/21Límite A Revisoría Fiscal Ejercida Por Los Contadores Públicos En Sociedades Por Acciones.C-092/20Reestructuración Contraloría General De La República En Desarrollo De Facultades Extraordinarias.C-074/18Entrenador Deportivo. Reglamentación De Esta Actividad.C-810/14Funciones De Consejo Nacional De Juegos De Suerte Y AzarC-200/12Revisor Fiscal. Improcedencia De Invocar El Secreto Profesional, En Relación Con Actos De Corrupción De Los Que Conozca En Ejercicio De Las Funciones Que Le Son InherentesC-823/11Servicios Postales De Pago O Giro. No Constituyen Actividad Financiera
See all 23 →The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.