JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)April 27, 2016Full bench

C-205 de 2016

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Alejandro Linares Cantillo

✓Claimant Yesid Fernando Silva Sanchez Y Otro·Respondent Ley 1407 De 2010, Articulo 499, Inciso 4

✓
Topic · hard data
Proceso Penal Militar. Decreto De Pruebas De Oficio Por Parte Del Juez Penal Militar.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Demanda De Inconstitucionalidad Sobre Facultad Legal Atribuida Al Juez Penal Militar Para Decretar Pruebas De Oficio
  • La Sala Plena se apartó de un precedente necesariamente aplicable sin suficiente justificación, lo cual hace que el fallo pierda coherenci
  • No solo se obstaculiza la verdad procesal, sino que además desvirtúa la presunción de inocencia en materia penal
  • Debió declararse la inexequibilidad del inciso demandado, pues vulnera contenidos constitucionales imperativos como el principio de iguald
  • Prohibición de decretar pruebas de oficio se circunscribe a las etapas de juzgamiento
  • Sentencia presentó un argumento circular, abstracto y débil al momento de explicar que la prohibición de decretar pruebas de oficio en alg
Exclusion O Autorizacion Al Juez De Decretar Pruebas De Oficio
  • No es un principio ni constitucional, ni legal
Facultad Legal Atribuida Al Juez Penal Militar Para Decretar Pruebas De Oficio
  • Imparcialidad institucional y del proceso podría verse afectada si se autorizara al juez penal militar de fondo a participar, a la vez, en las etapas de investigación y juzgami
  • No contraría la imparcialidad propia de la función judicial, ni la igualdad de armas propia, como garantías del debido proceso
Igualdad De Armas
  • Concretización del principio de igualdad
  • Componente del derecho al proceso equitativo
Principio In Dubio Pro Reo
  • Jurisprudencia constitucional
Decreto De Pruebas De Oficio
  • Relevancia constitucional
Imparcialidad Objetiva
  • Jurisprudencia constitucional
Imparcialidad
  • Doble dimensión
Pruebas De Oficio
  • Jurisprudencia constitucional
Sistema Penal Acusatorio
  • Pasividad probatoria del juez como característica
21 topics · 27 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucionalidad contra el inciso 4 del artículo 499 de la Ley 1407 de 2010, por la cual se expide el Código Penal Militar.

La norma demandada autoriza excepcionalmente al juez penal militar a decretar la práctica de pruebas de oficio, agotadas las solicitudes probatorias de las partes.

Los demandantes consideran que esta posibilidad contraría el derecho al debido proceso, al permitirle al juez que realice una actividad en la que se compromete su imparcialidad al romper la igualdad de armas entre las partes, porque la actividad probatoria del juez beneficiaría a una de ellas, en desmedro de la otra.

La Corte considera que la facultad legal atribuida al juez penal militar para decretar pruebas de oficio no contraría la imparcialidad propia de la función judicial, ni la igualdad de armas propia, como garantías del debido proceso.

EXEQUIBLE.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1407/10. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 499Ley 1407/10UPHELD
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (22 points)
  1. PRIMERO. Declarar EXEQUIBLE, por los cargos analizados, el inciso 4 del articulo 499 de la Ley 1407 de 2010, por la cual se expide el Codigo Penal Militar.
  2. MARIA VICTORIA CALLE CORREA
  3. Presidenta
  4. LUIS GUILLERMO GUERRERO PEREZ
  5. Vicepresidente
  6. Con salvamento de voto
  7. ALEJANDRO LINARES CANTILLO
  8. Magistrado
  9. GABRIEL EDUARDO MENDOZA MARTELO
  10. Magistrado
  11. GLORIA STELLA ORTIZ DELGADO
  12. Magistrada
  13. Con salvamento de voto
  14. JORGE IVAN PALACIO PALACIO
  15. Magistrado
  16. JORGE IGNACIO PRETELT CHALJUB
  17. Magistrado
  18. ALBERTO ROJAS RIOS
  19. Magistrado
  20. LUIS ERNESTO VARGAS SILVA
  21. Magistrado
  22. MARTHA VICTORIA SACHICA MENDEZ
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available2
DissentNilson Pinilla PinillaDissentGloria Stella Ortiz Delgado
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 29cited by 9 →C-205/16C-037/96 — Proyecto De Ley N°58/94 Senado Y 264/95 Camara Estatutaria De La Admon De Justicia. Exequibles E Inexequibles. · cited 1,231 timesC-037/961996C-591/05 — Acto Legislativo Que Implemento El Sistema Penal Acusatorio. Modificaciones Que Introdujo En El Sistema Procesal Penal · cited 649 timesC-591/052005C-093/01 — Adopcion. Edad · cited 414 timesC-093/012001T-264/09 · cited 241 timesT-264/092009C-713/08 — Proyecto De Ley Estatutaria De Reforma A La Ley Estatutaria De Administracion De Justicia · cited 229 timesC-713/082008C-856/05 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 923 De 2004 · cited 182 timesC-856/052005C-527/94 — Ley 73/93. Normas Para El Retiro Compensado De Empleados Y Funcionarios De La Contraloria. Exequibles E Inexequibles. · cited 168 timesC-527/941994C-454/06 — Derechos De Las Victimas En El Proceso Penal. Comunicación A La Víctima Sobre Sus Derechos Debe Extenderse También A Las Prerrogativas Y Pot · cited 128 timesC-454/062006C-080/18 — Proyecto De Ley Estatutaria Jurisdicción Especial De Paz. Regulación Estatutaria. · cited 65 timesC-080/182018C-537/16 — Jurisdicción Y Competencia. Prórroga. Control De Legalidad. Causales, Oportunidad, Trámite, Requisitos, Saneamiento De La Nulidad Por Falta · cited 49 timesC-537/162016C-290/19 — Omisión De Agente Retenedor O Recaudador. Resolución Inhibitoria Si Se Paga O Compensa Junto Con Los Intereses, Lo Dejado De Retener O Recau · cited 21 timesC-290/192019SU.268/19 — Valor Probatorio De Las Copias Simples Y Su Relacion Con El Exceso Ritual Manifiesto. · cited 17 timesSU.268/192019T-565/16 — Accion De Tutela Contra Providencias Judiciales. Improcedencia Por No Configurarse Defectos Sustantivo, Procedimental Y Organico En Proceso · cited 6 timesT-565/162016C-326/16 — Justicia Penal Militar. Funciones Fiscales Penales Militares. Principio De Oportunidad. · cited 5 timesC-326/162016C-338/16 — Presentación De La Prueba. El Juez Decide El Orden En Que Debe Presentarse. · cited 5 timesC-338/162016C-033/21 — Retiro De Servidores Con Fuero Sindical De La Dian. · cited 3 timesC-033/212021
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.