T-816 de 2002
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Córdoba Triviño
✓Claimant Adriana Bermudez Duque Vs. Ministerio De Defensa Nacional - Fac
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Protección derechos fundamentales
- Libertad y autonomía
- Vulneración por retiro del servicio de la accionante por haber contraido matrimonio con oficial de la FAC de rango inferior
- Procedencia de tutela
- Concepto relacional
- Retiro del servicio de la accionante no obedeció a corrupción ni bajo rendimiento
- Alcance
- Comporta la constitución de una familia
- Libertad in nuce
- Reglamentos no pueden impedir la celebración de matrimonio entre miembros de rango diferente
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (7 points)
- Primero. Revocar la sentencia de segunda instancia proferida en el proceso de la referencia por la Sala Penal del Tribunal Superior de Bogotá, y en su lugar Tutelar los derechos fundamentales al libre desarrollo de la personalidad, la dignidad, la igualdad y el buen nombre de la accionante.
- Segundo. Dejar sin efecto la Resolución No. 1660 del 1º de noviembre de 2000, proferida por el Ministro de Defensa Nacional y las actuaciones administrativas que dieron lugar a ella, pero sólo en lo que respecta al retiro del servicio activo de la TE. Adriana Bermúdez Duque.
- Tercero. Ordenar al Comandante de la Fuerza Aérea Colombiana que, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificación de esta sentencia, inicie los trámites indispensables para incorporar al servicio activo, sin solución de continuidad y dentro de los sesenta (60) días siguientes, a la Teniente Adriana Bermúdez Duque, en el cargo, rango y posición que corresponda, como si ella no hubiera sido retirada del servicio. Esta orden incluye el reconocimiento y pago de los factores salariales y prestacionales y aportes dejados de cancelar hasta la fecha de su incorporación.
- Cuarto. Ordenar al Comandante de la Fuerza Aérea Colombiana que, frente a la ubicación laboral de la TE. Adriana Bermúdez Duque y la de su esposo, se dé aplicación a la Circular del Comandante General de las Fuerzas Militares No. 010435/CGFM-EMCD1-J-166 del 20 de octubre de 1997.
- Quinto. Prevenir a los Mandos de la Fuerza Aérea Colombiana para que se abstengan de incurrir en recriminaciones o prácticas discriminatorias contra la accionante y con ocasión de esta acción de tutela.
- Sexto. El desacato a lo dispuesto en esta providencia se sancionará por el Juzgado de primera instancia en los términos contemplados por el artículo 52 del Decreto 2591 de 1991.
- Séptimo. Por Secretaría General líbrense las comunicaciones previstas en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.