T-806 de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jorge Iván Palacio Palacio
✓Claimant Nilson Paez·Respondent Departamento Del Meta Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Tratamiento constitucional con doble connotación como derecho y como servicio
- Procedencia de la acción de tutela para su protección
- Accesibilidad en condiciones dignas como componente básico
- Protección internacional y constitucional
- Respecto a los derechos económicos de las entidades privadas de educación
- Orden a autoridades que previo a la realización de cualquier obra en institución educativa deben gestionar la respectiva licencia ambiental
- Orden que en caso de no otorgarse licencia ambiental, conformen un grupo interdisciplinario, a fin de concretar un plan de reubicación
- Suspender obra de mejoramiento de infraestructura educativa ubicada en parque natural
- Finalidad
- Protección a través de la figura de los parques nacionales naturales
- Protección a través de la figura de licencia ambiental
- Importancia
- Naturaleza
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
En este caso le correspondió a la Corte determinar si la decisión de la Unidad Administrativa Especial del Sistema de Parques Nacionales Naturales, de suspender la obra de mejoramiento y construcción de una infraestructura educativa dentro del Área de Manejo Especial de la Macarena, por no contar con la respectiva licencia ambiental para su desarrollo, terminó por descontar el interés superior del menor, específicamente en lo relacionado con su derecho fundamental a la educación en condiciones dignas.
Para dar solución al problema jurídico planteado la Sala aborda la siguiente temática: 1º.
Procedencia de la acción de tutela. 2º.
El derecho fundamental a la educación de los menores de edad y la accesibilidad en condiciones dignas como componente básico. 3º.
El derecho al medio ambiente sano y la importancia de los Parques Nacionales Naturales y, 4º.
La importancia de las licencias ambientales como herramienta legal para proteger los recursos naturales.
Se confirma la decisión de instancia que CONCEDIÓ la protección al derecho fundamental a la educación.
Se imparten unas órdenes tendientes a hacer efectivo el goce del derecho tutelado.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. CONFIRMAR la decision adoptada por la Sala de Casacion Laboral de la Corte Suprema de Justicia, en cuanto a la proteccion del derecho fundamental a la educacion.
- Segundo. ORDENAR a la Gobernacion del Meta, la alcaldia Municipal de La Macarena y el Instituto del Desarrollo del Meta, que previo a la realizacion de cualquier obra en la institucion educativa Nuestra Senora de La Macarena, sede Juan Leon, gestione la respectiva licencia ambiental que permitan articular el plan de manejo del area protegida.
- Tercero. ORDENAR a la institucion educativa Nuestra Senora de La Macarena, sede Juan Leon, el sistema de Parques Naturales Nacionales, la Secretaria de Educacion del Meta, el Municipio de La Macarena y las familias de los menores de edad, que en caso de no se otorgue la licencia ambiental para construccion de plantas de tratamiento para agua potable y residuales, conformen un grupo interdisciplinario, a fin de concretar un plan de reubicacion que permita cumplir con el servicio educativo en otro sector que no sea parte del area protegida y que se acomode a las necesidades de sus habitantes, conforme a las disposiciones legales correspondientes.
- Cuarto. ORDENAR a las directivas de la institucion educativa Nuestra Senora de La Macarena, sede Juan Leon y el sistema de Parques Naturales Nacionales, que dentro de los dos (2) meses siguientes a esta decision inicien los tramites necesarios para que, dentro del plan de estudios, se cree un programa dirigido a promover el manejo medio ambiental relacionado con la utilizacion y conservacion de valores ambientales existentes y las dirigidas a promover el conocimiento de las riquezas naturales e historicas del pais y de la necesidad de conservarlas.
- Quinto. Librese por la Secretaria General de esta Corporacion, la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto Ley 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.