JurídicoESEN
Tutela ruling (T)September 11, 2015

T-589 de 2015

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Mauricio González Cuervo

✓Claimant Francisca Martinez Sanchez·Respondent Colpensiones

✓
Topic · hard data
Regimen De Transicion En Pensiones. Trabajador Debia Estar Afiliado Al Iss A La Entrada En Vigencia De La Ley 100 De 1993.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Acción De Tutela Para El Reconocimiento De Pensión De Vejez
  • Orden a Colpensiones orientar y acompañar a la accionante respecto de los términos de la vinculación del programa Beneficios Económicos Periódicos-BEP
  • No se vulneraron derechos a la Seguridad Social, mínimo vital y vida digna en razón a que accionante no es beneficiaria de Régimen de Transición
Regimen De Transicion
  • Vigencia hasta 2014 a partir de la promulgación del Acto Legislativo 01 de 2005
  • Acto Legislativo 01 de 2005 prescribió que éste expiraría el 31 de julio de 2010
Pension De Vejez
  • Requisitos
  • Requisitos según Decreto 758/90
Perjuicio Irremediable
  • Criterios para determinar su configuración
9 topics · 14 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Aduce la accionante que Colpensiones vulneró sus derechos fundamentales a la seguridad social, al mínimo vital y a la vida digna al negarle el reconocimiento y pago de la pensión de vejez, argumentando que no era beneficiaria del régimen de transición consignado en la Ley 100 de 1993, en tanto no estaba afiliada al ISS, ni pertenecía a cualquier otro régimen pensional cuando entró en vigencia esta norma.

Se reitera jurisprudencia relacionada con la procedencia de la acción de tutela para el reconocimiento y cobro de acreencias pensionales y sobre el derecho a la seguridad social en materia pensional.

Pese a confirmar la decisión de instancia que DENEGÓ el amparo solicitado, la Sala le ordenó a Colpensiones orientar y acompañar a la demandante respecto de los términos de vinculación al programa de Beneficios Económicos Periódicos -BEPS-.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)
  1. PRIMERO. CONFIRMAR la sentencia de primera instancia, proferida por el Juzgado 14 Civil del Circuito de Oralidad de Barranquilla, en los terminos senalados en esta sentencia.
  2. SEGUNDO. NO TUTELAR los derechos constitucionales fundamentales a la seguridad social, minimo vital y vida digna de la senora Francisca Martinez Sanchez.
  3. TERCERO. ORDENAR a Colpensiones orientar y acompanar a la accionante respecto de los terminos de la vinculacion al programa de Beneficios Economicos Periodicos-BEPS.
  4. CUARTO. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 8cited by 5 →T-589/15T-225/93 — Acciones Populares. Acueducto De Nariño (C/Marca). Provision De Agua Potable. Negada. · cited 1,353 timesT-225/931993T-634/02 — Derechos A La Igualdad Seguridad Social Y Minimo Vital. Solicitud Reliquidacion De La Mesada Pensional. Falta De Prueba Y De Requerimiento A · cited 220 timesT-634/022002C-546/92 — Ley 38/89. Art 8 Final Y 16. Inembargabilidad Presupuestal. Pension De Vejez. Derecho A La Vida. Exequibles Arts 8 Una Expresion Y 16 · cited 159 timesC-546/921992T-050/04 — Derechos A La Vida Salud Seguridad Social Y Minimo Vital De Trabajador Oficial. Solicitud Reconocimiento Y Pago Pension De Jubilacion. Emisi · cited 83 timesT-050/042004T-159/05 · cited 51 timesT-159/052005T-979/11 · cited 43 timesT-979/112011T-968/06 · cited 26 timesT-968/062006T-110/14 · cited 16 timesT-110/142014T-165/16 — Pension De Invalidez Para Miembros De La Fuerza Publica. Regimen Aplicable. · cited 23 timesT-165/162016C-277/21 — Piso De Protección Social. Incorporación De Los Trabajadores Con Ingresos Inferiores Al Salario Mínimo Legal Mensual. · cited 20 timesC-277/212021C-182/20 — Medidas De Protección A Los Beneficiarios De Beps Relacionadas Con El Balance Y Portafolio De Este Servicio Social Complementario. · cited 6 timesC-182/202020T-691/16 — Pension De Invalidez. Se Deben Tener En Cuenta Las Semanas Cotizadas Con Posterioridad A La Fecha De Estructuración De La Invalidez. · cited 6 timesT-691/162016T-580/23 — Derecho De Petición Y Debido Proceso Administrativo-Postulación Al Programa De Beneficios Económicos Periódicos (Beps) De Gestores Culturale · cited 3 timesT-580/232023
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.