T-541 de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Gabriel Eduardo Mendoza Martelo
✓Claimant Yolanda Rojas Rojas·Respondent Rector Colegio Los Alpes Ied
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia de la acción de tutela para su protección
- Vulneración por Rector de colegio, al distribuir entre distintas autoridades públicas y miembros de la comunidad educativa, un documento a través del cual acusó p
- Protección por tutela
- Vulneración por Rector de colegio, al distribuir entre distintas autoridades públicas y miembros de la comunidad educativa, un documento a través del cual acusó públicamente de incurrir en conductas inapropiadas a la ac
- Demostración pacífica de docente, no amerita pronunciamiento de órganos de control y autoridad penal
- Es una forma legítima para que los grupos de población exterioricen sus sentimientos e ideas
- Reiteración de jurisprudencia
- Garantías
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Pretende la actora que el juez constitucional proteja los derechos fundamentales que fueron vulnerados por el accionante, al distribuir entre distintas autoridades públicas y miembros de la comunidad educativa donde se desempeña como docente, un documento a través del cual la acusó públicamente de incurrir en conductas inapropiadas.
Solicita, que el accionado se retracte públicamente por cada hecho señalado en el oficio objeto de la tutela, ofrezca disculpas y realice los actos conducentes a restablecer sus derechos, sin futuras represalias.
Se abordan los siguientes temas: 1º.
Procedencia de la acción de tutela para la protección de los derechos fundamentales a la honra y al buen nombre. 2º.
Derecho a la participación y a la libertad de expresión. 3º.
El derecho fundamental al trabajo implica su ejercicio en condiciones dignas y justas y, 4º.
El debido proceso como instrumento para la atribución de responsabilidades en el ámbito laboral.
Se AMPARAN los derechos fundamentales al buen nombre, a la honra, al debido proceso, al trabajo en condiciones dignas y justas y a la libertad de expresión de la actora.
Se ordena al demandado publicar a través de diferentes canales institucionales de información, una comunicación en la que, de forma clara y en nombre de la institución, se incorpore una rectificación de tenor igual o semejante al indicado en la presente sentencia.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- PRIMERO. REVOCAR la sentencia del Juzgado Setenta y Siete Penal Municipal con Funcion de Control de Garantias de Bogota, proferida el 9 de diciembre de 2013, que declaro improcedente el reclamo tutelar incoado por Yolanda Rojas Rojas y, en su lugar, AMPARAR los derechos fundamentales al buen nombre, a la honra, al debido proceso, al trabajo en condiciones dignas y justas y a la libertad de expresion de Yolanda Rojas Rojas.
- SEGUNDO. ORDENAR a quien haga las veces de Rector del Colegio Los Alpes I.E.D., Localidad 4deg de San Cristobal, Bogota, D.C., que, en el termino de 48 horas, contadas a partir de la notificacion de esta sentencia, publique, a traves de sus diferentes canales institucionales de informacion, una comunicacion en la que, de forma clara y en nombre de la institucion, se incorpore una rectificacion de tenor igual o semejante al indicado en la parte motiva de este proveido.
- TERCERO. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
- Notifiquese, comuniquese,
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.