T-528 de 2016
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jorge Iván Palacio Palacio
✓Claimant Presentacion Rodriguez Paz Y Otra·Respondent Juzgado 37 Administrativo De Oralidad De Bogota Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia por incurrir en defecto sustantivo por cuanto la autoridad aplicó la norma al caso concreto, por fuera del ámbito de interpretación razonable, la normatividad y jurisprudencia sobre caducidad de
- Reiteración de jurisprudencia sobre procedencia excepcional
- Requisitos generales y especiales de procedibilidad
- Vulneración por cuanto se incurrió en un defecto sustantivo al contabilizar la caducidad de la acción
- Documento privado sometido a reserva
- Naturaleza y características
- Término de caducidad
- Mientras exista duda y oscuridad frente a elementos constitutivos de la responsabilidad estatal, sólo puede contabilizarse la caducidad desde el momento en que se tenga claridad de éstos
- Concepto y contenido
- Reiteración de jurisprudencia
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se atacan las decisiones judiciales que rechazaron la demanda de reparación directa instaurado por la actora en contra del Hospital Central de la Policía Nacional, bajo el argumento de haberse configurado el fenómeno de la caducidad de la acción, al contabilizar el término de la misma a partir de la muerte del familiar de la peticionaria y no, desde la entrega de la historia clínica.
Se aduce, que dichas providencias incurrieron en un defecto sustantivo y en la vulneración derechos fundamentales de los familiares del occiso.
Se aborda temática relacionada con: 1º.
La procedencia de la acción de tutela contra providencias judiciales. 2º.
El defecto sustantivo. 3º.
El derecho al acceso a la administración de justicia y la viabilidad constitucional de la imposición de cargas a los asociados. 4º.
La caducidad de la acción de reparación directa y, 5º.
La importancia de la historia clínica.
Considera la Corte que la autoridad judicial accionada, al aplicar el artículo 164, numeral 8 del C.P.A.C.A. inobservó disposiciones de estirpe constitucional y derechos fundamentales, al escoger, entre las diferentes interpretaciones posibles que ofrecía la norma, la menos favorable para las accionantes.
Tras concluir que se incurrió en un defecto sustantivo, la Sala CONCEDE el amparo solicitado, deja sin efectos las decisiones impugnadas y ordena al juez de primera instancia de la causa administrativa, surtir el trámite correspondiente en el proceso de reparación directa mencionado.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. REVOCAR las sentencias proferidas el 21 de enero de 2016 por la Seccion Quinta del Consejo de Estado y el 2 de marzo de 2016 por la Seccion Primera del Consejo de Estado, mediante las cuales negaron el amparo solicitado. CONCEDER la proteccion de los derechos fundamentales al debido proceso y al acceso a la administracion de justicia de las senoras Presentacion Rodriguez Paz e Ingrid Apolonia Florez Rodriguez.
- Segundo. DEJAR SIN EFECTOS el auto emitido dentro de la accion de reparacion directa num. 11001-33-36-037-2015-00057-00 por el Juzgado Treinta y Siete Administrativo de Oralidad del Circuito Judicial de Bogota mediante el cual rechazo la demanda, y en consecuencia, la providencia emitida el 21 de julio de 2015 por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Seccion Tercera, Subseccion B -Oralidad-, mediante el cual confirmo la decision del Juzgado Treinta y Siete Administrativo de Oralidad del Circuito Judicial de Bogota.
- Tercero. ORDENAR al Juzgado Treinta y Siete Administrativo de Oralidad del Circuito Judicial de Bogota que, surta el tramite de primera instancia en el proceso de reparacion directa instaurado por las senoras Presentacion Rodriguez Paz e Ingrid Apolonia Florez Rodriguez, conforme a la parte resolutiva de esta providencia. Para el cumplimento del fallo de tutela se concede el plazo de tres (3) meses, contados a partir de la notificacion de la presente sentencia.
- Cuarto. ORDENAR al Tribunal Administrativo de Cundinamarca que, en caso de ser impugnada la decision proferida por el Juzgado Treinta y Siete Administrativo de Oralidad del Circuito Judicial de Bogota, imparta el tramite de segunda instancia dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de impugnacion.
- Quinto. LIBRENSE las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos alli contemplados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.