T-490 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Córdoba Triviño
✓Claimant Jaime Torres Montalvo Vs. Iss Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- No deben condicionar la presentación de una acción administrativa o judicial para hacer efectivos los derechos constitucionales de las personas
- Prevención a autoridades para que no repitan acciones u omisiones que generaron violación de derechos
- Núcleo esencial
- Improcedencia cuando amenaza o violación de derechos fundamentales aún sigue produciendo efectos
- Interpretación del artículo 26 del Decreto 2591/91
- Fundamentales
- Vulneración por cuanto sólo se autorizaron algunos exámenes de los ordenados por el médico tratante
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho de peticion salud y seguridad social en conexidad con el derecho a la vida de afiliado a quien le fueron ordenados por el medico tratante una ecografia renal y unos examenes prequirúrgicos que la entidad no le ha practicado.
Solicita ordenar la practica de los examenes formulados.
Improcedencia de la cesación de la actuacion impugnada cuando la amenaza o violación de los derechos fundamentales aun sigue produciendo efectos.
Principio de proteccion efectiva de los derechos constitucionales.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- PRIMERO. REVOCAR el fallo proferido por el Juzgado
- Tercero. Laboral del Circuito de Barranquilla dictado dentro de la acción de tutela de la referencia, para en su lugar amparar los derechos constitucionales de petición, salud y seguridad social en conexidad con el derecho a la vida del señor Jaime Torres Montalvo.
- SEGUNDO. ORDENAR a la Gerente de la E.P.S. Seguro Social Seccional Atlántico que en el término de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificación del fallo, - si aún no lo hubiere hecho - i) dé respuesta de fondo a la petición formulada por el accionante el 5 de noviembre de 2003, y, ii) disponga lo necesario para que, conforme a lo ordenado por el médico tratante, se le realicen al citado señor los exámenes "hemograma, glicemia, urea, creatina, parcial de orina y urocultivo" y se le brinde con sujeción al principio de eficiencia toda la atención médica integral que llegare a necesitar.
- TERCERO. REMITIR copia de esta Sentencia a la Superintendencia Nacional de Salud, según lo expuesto en la parte motiva de esta providencia, para lo de su competencia.
- Cuarto. Dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.