T-450 de 2007
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alvaro Tafur Galvis
✓Claimant Ruben Dario Sanchez Gil Vs. Notaria Primera De Villavicencio Y Otra
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Revocatoria
- Corrección por los interesados o por decisión judicial
- Alcance y contenido
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a obtener de las autoridades pronta resolucion de sus peticiones al debido proceso y a la personalidad juridica de ciudadano a quien la entidad se niega a anular un segundo registro que da cuenta del nacimiento de su hija en el que la notaria reemplaza sin orden judicial el registro en que aparece como padre de la menor por otro en el que se le otorgo mediante escritura publica de reconocimiento de paternidad al señor javier alexander gomez rincon.solicita se ordene la anulacion del segundo registro.procedencia de la accion.
Correccion de inscripciones sobre el estado civil.
Para la sala es claro que una vez realizada una inscripcion del estado civil las personas a las cuales se refiere la inscripcion pueden presentar a las autoridades encargadas de la actuacion peticiones respetuosas relacionadas con la correccion o rectificacion de la inscripcion y que las autoridadesd estan obligadas a proceder en consecuencia siempre que las solicitudes no comporten alterar el registro civil porque las cuestiones relacionadas con la ocurrencia del hecho o del acto constitutivo del estado civil requieren una decision judicial en firme.
Los actos de los funcionarios encargados de llevar el registro del estado civil que autorizan su alteracion sin la orden judicial correspondiente asi medien declaraciones de voluntad expresada en instrumentos publicos tendran que revocarse directamente con sujecion al procedimiento establecido.concedida.
Se ordene a la notaria primera de villavicencio que inicie la actuacion administrativa dirigida a revocar el acto de registro de nacimiento nuip 1122506489 indicativo serial 37124899
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- Primero. REVOCAR el fallo proferido el 12 de enero de 2007, por el Juzgado Cuarenta y Uno Civil del Circuito de Bogota, para decidir la accion de tutela instaurada por Ruben Dario Sanchez Gil, a nombre propio y de la menor Lorens Nikoll Sanchez Martinez contra la Notaria Primera del Circulo de Villavicencio y la Superintendencia de Notariado y Registro.
- Segundo. CONCEDER el amparo invocado. En consecuencia tutelar los derechos constitucionales fundamentales del senor Ruben Dario Sanchez Gil y de la menor Lorens Nikoll Sanchez Martinez a obtener de las autoridades pronta resolucion de sus peticiones, al debido proceso y a la personalidad juridica.
- Tercero. ORDENAR a la Notaria Primera de Villavicencio que inicie, en las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de esta decision, la actuacion administrativa dirigida a revocar, en los quince dias siguientes contados a partir de la notificacion de las personas interesadas en la revocatoria, el acto de Registro Civil de Nacimiento NUIP 1122506489 Indicativo Serial 37124899, expedido a nombre de Lorens Nikoll Gomez Martinez, hija de Maria Consuelo Martinez Gutierrez y Javier Alexander Gomez Rincon, porque dicha inscripcion modifica el estado civil de la menor y, como se indica en la parte motiva de esta providencia, compete al Juez de Familia y no a las autoridades encargadas de llevar el Registro Civil alterar la filiacion de las personas inscritas. Oficiese y remitase copia de esta providencia.
- Cuarto. La Superintendencia de Notariado y Registro ejercera control y vigilancia sobre la actuacion que mediante esta providencia se ordena, con el fin de que la personalidad juridica de la menor se defina efectivamente, sin perjuicio del derecho de los senores Maria Consuelo Martinez Gutierrez y Javier Alexander Gomez Rincon de Impugnar la paternidad del senor Ruben Dario Sanchez Gil, si asi lo consideran. Oficiese y remitase copia de esta providencia.
- Quinto. ADVERTIR a las partes que contra el acto que disponga la revocatoria directa del Registro Civil de Nacimiento de Lorens Nikoll Gomez Martinez proceden las acciones contencioso administrativas correspondientes, previo agotamiento de la via gubernativa.
- Sexto. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.