T-343 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Araujo Rentería
✓Claimant Juan Francisco Molano Moscoso Vs. Secretaria De Salud De Bogota
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Fundamental por conexidad con la vida
- Atención medica aún sin cumplir periodo mínimo de cotización o sin pagar las cuotas moderadoras o los copagos por falta de recursos económicos
- Naturaleza
- Administración en cabeza de las direcciones distritales o departamentales de salud
- Nueva encuesta para reclasificación
- Regulación ineficiente para detectar a las personas pobres
- Regulación ineficiente y contraria al orden público de la salud
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la vida la salud y la seguridad social de hijo jefe de hogar desempleado y con diagnostico de vih clsificado en la encuenta del suisben en nivel iv que lo obliga a cancelar cuota de recuperacion.
Solicita se le practique la encuesta sisben para ser beneficiario de los beneficios de la población mas pobre y se le realicen los procedimientos ordenados por el medico tratante.
La selección de los beneficiarios del sisben.
El sisben es un sistema de información con el cual se identifican las condiciones socioeconómicas de la personas para ubicar a la población mas pobre y vulnerable en cada municipio.
La corte ha señalado que las personas tienen derecho a la actualizacion e incluion de sus datos en el sisben no solo porque ésta facultad de encuentra íntimamente vinculada con el derecho al habeas data administrativo sino tambien porque en estos casos especificos estan de por medio los derechos a la salud y a la vida de los asociados.
Trato dado por la jurisprudencia a los enfermos de vih.
Hecho superado por la realización de la encuesta sisben que lo reclasifico en el nivel uno de pobreza y la prestación de los servicios de salud no estara sujeta al cobro de cuotas de recuperación.
Hecho superado
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. CONFIRMAR la sentencia proferida el 10 de diciembre de 2004 por el Juzgado Cuarenta y Cinco Penal Municipal de Bogota.
- Segundo. Adicionar el fallo anterior en el sentido de que la prestacion de los servicios de salud al senor JUAN FRANCISO MOLANO MOSCOSO no estara sujeta al cobro de cuotas de recuperacion.
- Tercero. Por Secretaria General, librese la comunicacion de que trata el articulo 36 del decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.