T-331 de 2015
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alberto Rojas Ríos
✓Claimant Gloria Maria Bujato Polo·Respondent Uniapuestas S.A.
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Facultad limitada del empleador para el despido del trabajador con incapacidad superior a 180 días
- Deben respetar el debido proceso
- Derecho a gozar de un estado completo de bienestar físico, mental y social dentro del nivel más alto posible
- Importancia para determinar la clase de auxilios a los que se tiene derecho
- Deber de las EPS de garantizar a los pacientes el acceso efectivo a los servicios de salud bajo los principios de eficiencia, universalidad y solidaridad
- Orden a EPS inicie trámites administrativos para determinar pérdida de la capacidad laboral, calificación del grado de invalidez y origen de la enfermedad a persona enferma de cáncer con incapacid
- Facultad limitada para el despido del trabajador
- Orden a EPS la prestación sin interrupción de tratamiento de cáncer, pese a proceso de extinción de dominio y posterior liquidación de la empresa
- Definición
- Requisitos
- Procedimiento regido por el principio de buena fe, dignidad humana y debido proceso
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
El análisis de la Sala de Revisión se enfocó a determinar si la entidad accionada y/o la vinculada pueden vulnerar derechos fundamentales de la demandante, persona que padece cáncer y que se encuentra bajo un tratamiento médico que tiene una proyección a varios años, por la posible terminación del vínculo laboral por el proceso de extinción del dominio que se adelanta y la posterior disolución y liquidación que el mismo acarrearía, lo cual la dejaría sin afiliación a la seguridad social y, consecuentemente, sin la culminación del tratamiento médico.
Se analizó la siguiente temática: 1º.
El derecho fundamental a la salud. 2º.
La estabilidad laboral reforzada y la protección de este derecho a trabajadores en situación de discapacidad. 3º.
La protección laboral reforzada durante el período de incapacidad y, la facultad limitada del empleador para el despido del trabajador con incapacidad superior a 180 días. 4º.
La sustitución de empleadores.
Se CONCEDE el amparo al derecho fundamental a la salud.
Se ordena a la E.P.S.
Saludcoop continuar indefinidamente con el tratamiento y con el suministro de los medicamentos ordenados a la actora para curar la enfermedad que padece, hasta tanto el servicio médico requerido sea asumido y prestado de manera efectiva por otra entidad o la paciente supere el estado de enfermedad que es objeto de tratamiento.
Igualmente se le ordena, iniciar los trámites administrativos para determinar la pérdida de capacidad laboral, la calificación del grado de invalidez y el origen de las contingencias que padece la accionante.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- PRIMERO. REVOCAR la sentencia de 10 de noviembre de 2014, proferida por el Juzgado Veintiuno (21) Civil Municipal de Barranquilla, la cual denego la proteccion constitucional invocada. En su lugar, CONCEDER el amparo del derecho fundamental a la salud de la ciudadana Gloria Maria Bujato Polo.
- SEGUNDO. ORDENAR a la EPS SALUDCOOP que continue indefinidamente con el tratamiento y los medicamentos ordenados para curar la enfermedad que padece la accionante, hasta tanto el servicio medico requerido sea asumido y prestado de manera efectiva por otra entidad o la paciente Gloria Maria Bujato Polo supere el estado de enfermedad que es objeto de tratamiento.
- TERCERO. ORDENAR a la EPS SALUDCOOP que en el termino de cuarenta y ocho (48) horas, contadas a partir de la notificacion de esta providencia, inicie los tramites administrativos para determinar en una primera oportunidad la perdida de capacidad laboral, la calificacion del grado de invalidez y el origen de las contingencias que padece la accionante Gloria Maria Bujato Polo.
- CUARTO. ORDENAR a UNIAPUESTAS S.A. que mantenga su obligacion de pagar los aportes al Sistema de Seguridad Social de la accionante Gloria Maria Bujeto Polo, hasta tanto culmine el proceso de liquidacion de la empresa.
- QUINTO. LIBRESE por Secretaria General la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.