T-314 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Córdoba Triviño
✓Claimant Jorge Eliecer Rivera Garcia·Respondent Instituto De Los Seguros Sociales
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Términos para resolver
- Orden al ISS para reactivar el pago de la pensión de sobrevivientes y la afiliación al sistema de salud del actor
- Reiteración de jurisprudencia sobre la procedencia excepcional para el pago de acreencias laborales
- Vulneración por la suspensión del pago de la pensión de sobrevivientes y la desvinculación del servicio de salud al actor mayor de edad, discapacitado que requiere diálisis permanente
- Debe mediar consentimiento del titular
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la vida digna, al minimo vital, a la seguridad social y al debido proceso de beneficiario de pension de sobrevivientes a quien la entidad le suspendio el pago de tal prestacion economica y lo excluyo de la nomina sin previa notificacion, al haber cumplido 20 años, y sin tener en cuenta su estado de invalidez.<br>solicita se ordene reestablecer tanto el pago de la pension de sobrevivientes como los servicios en salud.<br>la presuncion de veracidad en los hechos planteados en la accion de tutela ante la falta de respuesta de la entidad accionada.
Reglas especiales sobre el termino para la contestacion de un derecho de peticion en materia de pensiones.
Procedencia excepcional de la accion de tutela para el reclamo de prestaciones sociales.
La suspension del pago de la prestacion sin el consentimiento del beneficiario.<br>en el caso concreto, opero la presuncion de veracidad de los hechos expuestos por el actor, ante el silencio de la entidad demandada.
De otra parte, la suspension unilateral de la pension de sobrevivientes le ha generado al actor no solo la afectacion en su minimo vital, sino que, tambien, le produce un grave riesgo para su salud, dada su desvinculacion del sistema de seguridad social en salud.<br>concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR el fallo proferido por el Juzgado
- Octavo. Civil del Circuito de Barranquilla, y en su lugar, CONCEDER la accion de tutela promovida por Jorge Eliecer Rivera Garcia para la proteccion de sus derechos al debido proceso, a la vida digna, al minimo vital y a la salud.
- Segundo. ORDENAR al Instituto de Seguros Sociales que, en el termino de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion del presente fallo tome las medidas necesarias, si aun no lo ha hecho, a fin de reconocer la situacion de invalidez en que se encontraba Jorge Eliecer Rivera Garcia para la epoca de la suspension de la pension, y en consecuencia, proceda a reactivar el pago de las mesadas pensionales y su afiliacion al sistema de salud.
- Tercero. Por Secretaria General librense las comunicaciones previstas en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.