T-153 de 2012
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva
✓Claimant Alberto Rueda Mendez·Respondent Administracion De Pensionados Exxonmobil De Colombia Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Podrá otorgarse de manera transitoria o definitiva si de la evaluación del caso se deduce la procedencia
- Procedencia por cuanto se cumplen requisitos y para evitar perjuicio irremediable
- Vulneración del debido proceso por Junta de Calificación al fijar fecha de estructuración posterior al fallecimiento del padre del accionante, cuando éste sufre enfermedad mental desde la niñez
- Trámites y requisitos establecidos en los Decretos 917 de 1999 y 2463 de 2001 para establecer la calificación de invalidez
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
<br>Debido proceso, seguridad social.
En el presente asunto se aduce que, tanto la empresa EXXON MOBIL DE COLOMBIA S.A, como las Juntas Regional de Santander y Nacional de Calificación de Invalidez vulneraron derechos fundamentales del actor, al negarle la sustitución pensional reclamada y al proferir los dictámenes de valoración de su pérdida de capacidad laboral, en los que es se estableció como fecha de estructuración, la misma fecha de una valoración psiquiátrica sin tomar en cuenta todos los datos de la historia clínica, sin examinar al paciente y sin analizar si padecía de una enfermedad congénita o degenerativa.
El peticionario, es una persona de más de sesenta años de edad, quien a causa del retardo mental padecido desde niño siempre estuvo bajo el cuidado y manutención de su padre, persona que su vez proveía los gastos del agenciado y los propios con la pensión de jubilación reconocida por la empresa demandada.
Se reitera jurisprudencia constitucional relacionada con las condiciones constitucionales para la procedencia excepcional de la acción de tutela frente al reconocimiento de pensiones y se decide confirmar parcialmente las sentencias de instancia que denegaron el amparo solicitado en cuanto a lo pretendido de la empresa EXXON MOBIL DE COLOMBIA S.A. y se concede la tutela del derecho fundamental al debido proceso, en cuanto a lo accionado contra las Juntas Regional y Nacional de Calificación de Invalidez. <br>
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (7 points)
- Primero. Confirmar parcialmente las sentencias denegatorias de tutela, proferidas por el Juzgado
- Segundo. Civil del Circuito de Bucaramanga, el veinticinco (25) de julio de dos mil once (2011), en segunda instancia, y el Juzgado
- Quinto. Civil Municipal de Bucaramanga, el catorce (14) de junio de dos mil once (2011), en primera instancia, en cuanto negaron el amparo constitucional frente a lo accionado contra ExxonMobil de Colombia S.A. y, en su lugar, conceder la tutela del derecho fundamental al debido proceso del senor Alberto Rueda Mendez en lo accionado contra la Junta Regional de Calificacion de Invalidez de Santander y la Junta Nacional de Calificacion de Invalidez.
- Segundo. Ordenar a la Junta Regional de Calificacion de Invalidez de Santander, que dentro de las 48 horas siguientes a la notificacion de esta sentencia, tome las medidas que sean del caso para garantizar que el expediente de calificacion de invalidez del senor Alberto Rueda Mendez cuente con la documentacion clinica necesaria para arribar a una decision que de cuenta de la condicion medica real del paciente, en particular para despejar la incertidumbre sobre la fecha en que se originaron las patologias "trastorno mental moderado a grave" y "escoliosis dorsal de 30deg" padecidas por el actor, cumpliendo con diligencia las obligaciones oficiosas que el ordenamiento juridico le impone en ese sentido, de acuerdo a lo dispuesto en la parte motiva de esta sentencia.
- Tercero. Ordenar a la Junta Regional de Calificacion de Invalidez de Santander, que luego de satisfecho el numeral
- segundo. de la parte resolutiva de esta sentencia, emita dictamen sobre la perdida de capacidad laboral permanente y definitiva del senor Alberto Rueda Mendez, en el termino legal para calificar, sin exceder en todo caso el mes siguiente a la notificacion de esta sentencia.
- Cuarto. Ordenar que se de cumplimiento a lo dispuesto en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.