Tutela ruling (T)September 27, 2000
T-1321 de 2000
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Martha Victoria Sáchica Méndez
✓Claimant Iglesia Pentecostal Unida De Colombia Vs. Alcaldia Popular De Libano - Tolima
✓
Topic · hard data
Derecho A La Libertad De Cultos A La Intimidad De Los Vecinos De La Iglesia. Proceso Policivo Entre Comunidades Religiosas Y Sus Vecinos. Exceso De Ruido Durante Las Practicas Religiosas. Restriccion Del Uso De Instrumentos. Juicio De Proporcionalidad. Tutela Transitoria. Concedida.
01
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
Libertad De Cultos
- Adopción de medidas técnicas para evitar conflictos con vecinos
- Restricción uso de instrumentos
- Prohibición que el ruido se escuche por fuera del templo
- Ruido no debe superar los niveles permitidos
Juicio De Proporcionalidad
- Alcance
- Determinación en relación con ruido producido por comunidad religiosa
Comunidad Religiosa
- Reuniones ruidosas
Derecho A La Intimidad
- Ruido por difusión de cultos
Medio De Defensa Judicial
- Juzgamiento de actos administrativos
5 topics · 9 subtopics · source: case-law reporter's topic index
02
What it decided
This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (8 points)
- Primero. REVOCAR el fallo proferido por el Juez
- Quinto. Penal Municipal de Libano, Tolima y en su lugar, CONCEDER la tutela para la proteccion de los derechos a la Iglesia Pentecostal Unida de Colombia a la libertad de cultos. Por lo tanto, se inaplicara la Resolucion 0624 del 26 de mayo de 1999 de la Alcaldia de Libano, Tolima.
- Segundo. ORDENAR a la Iglesia Pentecostal Unida de Colombia, que en el termino de 4 meses proceda a presentar ante el Juez
- Quinto. Penal Municipal de Libano copia autentica de la demanda que instaure contra la Resolucion 0624 del 26 de mayo de 1999 de la Alcaldia de Libano, Tolima. Si vencido dicho termino no se presentara el documento, el Juez
- Quinto. Penal Municipal de Libano informara de estos hechos al Alcalde de Libano, a fin de que aplique la Resolucion 0624 del 26 de mayo de 1999.
- Tercero. ORDENAR a la Iglesia Pentecostal Unida de Colombia, que en el termino de tres meses adopte las medidas necesarias para garantizar que durante la celebracion de su culto no se superen los niveles de presion sonora autorizados por la Resolucion 8321 de 1983. Para tal efecto, deberan solicitar la asistencia de especialistas que les precise la manera tecnica de colocar y utilizar los instrumentos electronicos o acusticos empleados en el rito y, si fuere necesario, requerir el concurso de arquitectos que les indiquen las reformas que requiere el templo para ajustarse a los parametros indicados.
- Cuarto. Urgir al Gobierno Nacional y al Defensor del Pueblo, para que propongan soluciones normativas para armonizar los derechos a la libertad de cultos y a la intimidad familiar.
- Quinto. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
Appears in the rulingN1 · hard data
04
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
constitutional review unification tutela
Cites6
C-068/99C.C. Art. 1852 Parcial. Compraventa De Bienes Entre Conyuges No Divorciados. Inexequible.T-454/95Der. A La Intimidad. Der. A La Salud. Tutela Contra El Ruido. Comunidad Carismatica Cristiana. Concedida.T-210/94Der. A La Intimidad. Libertad De Cultos. Tutela Contra El Ruido. Concedida.T-225/93Acciones Populares. Acueducto De Nariño (C/Marca). Provision De Agua Potable. Negada.C-531/93Dec. 2591/91. Art. 6 Inc. 2 Num. 1. Perjuicio Irremediable. Inexequible.T-403/92Libertad De Cultos. Libertad De Expresion. Equipo De Ampliacion. Iglesia Evangelica. Concedida.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.