T-090 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Mauricio González Cuervo
✓Claimant Nubia Del Carmen Campuzano Gamez·Respondent Alcaldia Municipal Y Secretaria De Salud De Soledad -Atlantico-
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Caso en que carece de capacidad de pago para cancelar cuotas de recuperación y además tiene enfermedad catastrófica
- Suministro de medicamento a participante vinculada y clasificada en el nivel 2 del SISBEN
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la salud en conexidad con la vida de beneficiaria del sisben que padece de cancer y que, para su tratamiento, requiere de medicamento que fue negado por la entidad debido a su exclusion del pos-s.<br>solicita se ordene a la entidad la autorizacion y el suministro del medicamento prescrito.<br>requisitos para solicitar mediante tutela un tratamiento medico excluido de la regulacion legal y reglamentaria del derecho a la salud.
Personas vinculadas al sistema general de seguridad social en salud y responsables de su atencion.
Pago de cuotas de recuperacion por parte de los vinculados al sgsss.
Inaplicacion excepcional de las normas que contemplan el respectivo pago.
La obligacion de las entidades territoriales y las instituciones de salud frente a las personas vinculadas al sistema.<br>en el caso concreto se tiene que la actora, al no haber sido afiliada a una eps del regimen subsidiado, figura como participante vinculada al sistema general de seguridad social en salud.
Adicionalmente, en razon a la enfermedad catastrofica que padece y a la incapacidad economica para asumir su tratamiento, esta corte encuentra acreditados los requisitos jurisprudenciales para la inaplicacion de la reglamentacion que obstaculiza su acceso efectivo a los servicios de salud que requiere.<br>concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (8 points)
- PRIMERO. Revocar la sentencia proferida el quince (15) de junio de 2007, por el Juzgado
- Segundo. Civil del Circuito de Soledad, Atlántico y, en su lugar, conceder la tutela al derecho a la salud de la señora Nubia del Carmen Campuzano Gámez, de conformidad con las consideraciones expuestas en el presente fallo.
- SEGUNDO. En consecuencia, ordenar al Municipio de Soledad y a la Secretaría de Salud del Municipio de Soledad que, dentro del término de cuarenta y ocho (48) horas contadas a partir de la notificación de la presente decisión, entregue el medicamento Sunitinib Malato a la señora Nubia del Carmen Campuzano Gámez hasta que la entidad de salud departamental competente lo suministre por el tiempo y con las indicaciones que le sean prescritos, sin exigir en ninguno de los casos el cobro de las cuotas moderadoras.
- TERCERO. Ordenar al Municipio de Soledad y a la Secretaría de Salud del Municipio de Soledad que proceda a asesorar, orientar, apoyar, informar y acompañar a la Señora Nubia del Carmen Campuzano Gámez en todos los trámites y procedimientos que debe gestionar para obtener la prestación de los servicios de salud que requiere, según las órdenes de su médico tratante, y hasta que la entidad competente preste la atención en salud referida.
- CUARTO. Ordenar al Municipio de Soledad y a la Secretaría de Salud del Municipio de Soledad que, a través de las autoridades correspondientes, efectúe en el término de ocho (8) días, contados a partir de la notificación de esta providencia, la asignación de una EPS del régimen subsidiado, para que la señora Nubia del Carmen Campuzano Gámez pueda recibir el tratamiento integral que requiera debido a la enfermedad que padece.
- QUINTO. Ordenar al Municipio de Soledad y a la Secretaría de Salud del Municipio de Soledad que, en el término de quince (15) días contados a partir de la notificación de este fallo, remita un informe de las gestiones adelantadas al Juzgado
- Cuarto. Civil Municipal de Soledad, Atlántico, con el fin de que éste verifique el cumplimiento de lo dispuesto en esta sentencia.
- SEXTO. Líbrese por secretaría la comunicación prevista en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.