T-007 de 2011
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Magola Salazar De Pinzon·Respondent Corte Suprema De Justicia Sala Laboral Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Caso en que no se puede acceder a pensión de sobrevivientes por incumplimiento del requisito exigido en la Ley 100 de 1993
- Improcedencia por incumplimiento del requisito de inmediatez
- Requisitos generales y especiales de procedibilidad
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Vida, vida digna, mínimo vital, seguridad social, salud y protección a la tercera edad.
La accionante narra que dependía económicamente de un hijo que falleció el 10 de junio de 2000 y que ante la jurisdicción ordinaria laboral inició proceso para hacer efectivo el reconocimiento y pago de la pensión de sobrevivientes como madre beneficiaria del causante.
La primera instancia falló a favor de la aquí accionante y condenó al ISS a pagar la pensión de sobrevivientes, fundamentando su decisión en la dependencia económica; sin embargo, la segunda instancia revocó esta decisión al considerar que no existía una dependencia económica del hijo sino del esposo, también pensionado.
Al decidir, la Sala de Revisión reitera jurisprudencia sobre la acción de tutela en contra de decisiones judiciales como mecanismo excepcional para garantizar derechos fundamentales amenazados por dichos fallos, caso que aquí no aplica pues no se configuró el presupuesto de inmediatez ni ninguna de las causales específicas de procedibilidad.
Negada. <br> <br>
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. CONFIRMAR, por las razones expuestas en esta sentencia, el fallo proferido por la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal-Sala de Decisión de Tutelas, de fecha 27 de julio de 2010, que negó la acción de tutela promovida por la señora Magola Salazar de Pinzón en contra de la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema de Justicia, la Sala Laboral del Tribunal Superior de Bogotá y el Instituto de Seguros Sociales, ISS, por la presunta vulneración de sus derechos fundamentales.
- Segundo. LÍBRESE por Secretaría General la comunicación prevista en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.