C-939 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Córdoba Triviño
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Constitucionalidad
- Aplicación sujeta a límites del principio de legalidad
- Propósito
- Suscripción del Protocolo adicional al Convenio de Cooperación Judicial con el Reino de España por el Fiscal General de la Nación en representación del Gobierno Nacional
- Aprobación presidencial ratifica los poderes otorgados para la suscripción del Protocolo adicional
- Suscripción del Protocolo adicional al Convenio de Cooperación Judicial con el Reino de España por el Fiscal General de la Nación constituye una irregularidad
- Incumplimiento de requisito de anuncio previo de votación en su trámite legislativo
- Trámite y particularidades
- Cumplimiento
- Incumplimiento constituye vicio insubsanable
- Constitucionalidad
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Ley 1179 del 31 de diciembre de 2007.
"por medio de la cual se aprueba el protocolo adicional al convenio de cooperacion judicial en materia penal entre la republica de colombia y el reino de españa, de 29 de mayo de 1997", suscrito en madrid a 12 de julio de 2005.
La aprobacion de la ley cumplió con los requisitos constitucionales exigidos, lo mismo que las disposiciones contenidas en el protocolo, se ajustan a la carta politica.
Exequible el protocolo y la ley aprobatoria.
What it decided
Holdings on Ley 1179/07. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- Primero. Declarar EXEQUIBLE el "Protocolo Adicional al Convenio de Cooperacion Judicial en Materia Penal entre la Republica de Colombia y el Reino de Espana, de 29 de mayo de 1997", suscrito en Madrid, a doce (12) de julio de dos mil cinco (2005)".
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE la Ley 1179 del 31 de diciembre de 2007, aprobatoria del instrumento internacional mencionado en el numeral anterior.
- Tercero. COMUNIQUESE esta decision al Gobierno Nacional por intermedio de la Secretaria General de la Presidencia de la Republica, y enviesele copia autentica de la misma para los efectos constitucionales previstos en el numeral 10 del articulo 241 de la Carta Politica.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.