JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)October 14, 2009Full bench

C-727 de 2009

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice María Victoria Calle Correa

✓Claimant Hernan Antonio Barrero Bravo·Respondent Ley 860 De 2003 Articulo 1 (Parcial)

✓
Topic · hard data
Requisitos Para La Pension De Invalidez. Jurisprudencia De Tutela Respecto De La Modificación De Requisitos E Inaplicación En Casos Concretos De Los Fijados En La Ley 860 De 2003
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Cosa Juzgada Constitucional
  • Inexequibilidad parcial de disposición
  • Configuración
Garantia De Proteccion Progresiva En Derechos Sociales Prestacionales
  • Enfasis en sujetos de especial protección constitucional
Inhibicion De La Corte Constitucional
  • Improcedencia por cumplimiento de los requisitos de claridad, certeza, especificidad, pertinencia y suficiencia
Medida Regresiva
  • Estado debe demostrar razones imperiosas para su adopción
Principios De Progresividad Y No Regresividad
  • Limitan la libertad de configuración legislativa, pero no la petrifican
Derechos Sociales Prestacionales
  • Control estricto sobre medidas que constituyen retrocesos frente al nivel de protección
Pension De Invalidez
  • Requisitos para reconocimiento y pago y cambio introducido por Ley 860/03
  • Requisitos de semanas de cotización y fidelidad para su reconocimiento vulneran el principio de progresividad en seguridad social
Principio De Progresividad Y Prohibicion De Regresividad
  • Alcance
  • Garantía de los derechos económicos, sociales y culturales
Principio De Progresividad En Seguridad Social
  • Alcance
  • Se vulnera con aumento en el número de semanas de cotización (densidad de cotización) y fidelidad exigidas para pensión de invalidez
Requisito De Semanas De Cotizacion Para Pension De Invalidez
  • Exigencia para quienes hayan alcanzado el 75% de las semanas requeridas para la pensión de vejez no es regresiva y constituye una flexibilización de condiciones para su obtención
  • Exigencia para quienes hayan alcanzado el 75% de las semanas requeridas para la pensión de vejez, no constituye un retroceso en el nivel de protección
Requisitos Para La Pension De Invalidez
  • Jurisprudencia de tutela respecto de la modificación de requisitos e inaplicación en casos concretos de los fijados en la Ley 860 de 2003
15 topics · 20 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Ley 860 de 2003 “Por la cual se reforman algunas disposiciones del Sistema General de Pensiones previsto en la ley 100 de 1993 y se dictan otras disposiciones” artículo 1 (parcial), el artículo demandado regula los requisitos para obtener la pensión de invalidez, el accionante considera que la norma acusada vulnera los artículos 48, 49 y 53 de la Constitución, ya que según el hay una violación y un retroceso con la promulgación del artículo demandado, ya que hace más gravosa la situación para quienes van a acceder a pensión de invalidez, además no fijó un régimen de transición, para situaciones particulares y concretas consolidadas bajo la legislación anterior.

En relación con los cargos contra los numerales 1 y 2 del artículo 1 de la Ley 860 de 2003 ha operado el fenómeno de la cosa juzgada y por lo mismo, la Corte se estará a lo resuelto en la sentencia C-428 de 2009, en cuanto al parágrafo 2 no observa la Corte que los requisitos exigidos en este parágrafo constituyan un retroceso en el nivel de protección alcanzado, por lo tanto decide declararlo exequible.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 860/03. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 1Ley 860/03 «Parágrafo 2.»UPHELD
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)
  1. Primero. ESTARSE A LO RESUELTO en la sentencia C-428 de 2009, en relacion con los cargos contra los numerales 1 y 2 del articulo 1deg de la Ley 860 de 2003, mediante la cual se resolvio:
  2. Primero. Declarar EXEQUIBLE el numeral 1o del articulo 1o de la Ley 860 de 2003, salvo la expresion "y su fidelidad de cotizacion para con el sistema sea al menos del veinte por ciento (20%) del tiempo transcurrido entre el momento en que cumplio veinte (20) anos de edad y la fecha de la primera calificacion del estado de invalidez", la cual se declara INEXEQUIBLE.
  3. Segundo. Declarar EXEQUIBLE el numeral 2o del articulo 1o de la Ley 860 de 2003, salvo la expresion "y su fidelidad de cotizacion para con el sistema sea al menos del veinte por ciento (20%) del tiempo transcurrido entre el momento en que cumplio veinte (20) anos de edad y la fecha de la primera calificacion del estado de invalidez", la cual se declara INEXEQUIBLE.
  4. Segundo. Declarar EXEQUIBLE el paragrafo 2deg del articulo 1deg de la Ley 860 de 2003, por los cargos analizados en la presente sentencia.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available4
Partial dissentManuel José Cepeda EspinosaConcurrenceLuis Ernesto Vargas SilvaConcurrenceJorge Iván Palacio PalacioConcurrenceMaría Victoria Calle Correa
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.