C-586 de 1995
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice José Gregorio Hernández Galindo
✓Claimant Gustavo Gallon Giraldo Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Periodo
- Ley no puede atentar contra su núcleo esencial
- Periodo
- Reemplazo
- Suspensión
- Facultad de suspender partidas presupuestales
- Establecimiento de deberes
- Suspensión
- Reemplazo
- Reserva
- Interceptación por orden judicial
- Fundamental
- Núcleo esencial
- Limitación desproporcionada
- Mensajes cifrados
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Demanda de inconstitucionalidad contra los arts. 76, 77, 78, 79, 80, 81, 105 (parcial), 106, 108 (parcial), 110 (parcial), 112 (parcial) y 114 (parcial). arts. 76, 77, 78, 79, 80, 81, 105 (parcial), 106, 108 (parcial), 110 (parcial), 112 (parcial) y 114 (parcial) de la Ley 104 de 1993, “Por la cual se consagran unos instrumentos para la búsqueda de la convivencia, la eficacia de la justicia y se dictan otras disposiciones”, El actor señaló que las disposiciones acusadas violaron los arts. 113, 117, 238 y 267 incisos 2° y 4° de la Constitución Política.
La Sala Plena señaló i) que la auditoría contemplada en las normas cuestionadas debe ser selectiva y aplicarse siempre que existan motivos fundados para hacerlo; ii) la concesión o el contrato que permiten el uso de las frecuencias radioeléctricas pierde su base de legitimidad cuando su titular elude los deberes impuestos por la ley o cuando se desvía de su necesaria claridad para fines antisociales; (iii) el art. 116 de la ley demandada reguló el procedimiento aplicable a las investigaciones a que se ha hecho mención y los términos que allí se consignan para sus diversas etapas son en verdad breves, por lo tanto, la suspensión provisional de alcaldes y gobernadores no es indefinida ni adquiere el matiz de pena anticipada; y (iv) reiteró que en caso de vacancia absoluta del cargo de gobernador o alcalde, siempre deberá convocarse a nuevas elecciones.
Por lo anterior, la Corte declaró exequible los arts. 76, 77, 78, 79, 80, 81, 105 numeral 4, 106 inciso 2 y 3, y 110 de la Ley 04 de 1993.
Por otro lado, declaró inexequible la expresión "siempre y cuando no haya transcurrido más de la mitad del período y las condiciones de orden público lo permitan", el último inciso del artículo 112 de la Ley 104 de 1993 y el art. 114 ibidem.
What it decided
Holdings on Ley 104/93. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (7 points)
- En merito de lo expuesto, la Corte Constitucional,
- R E S U E L V E
- PRIMERO. Declarar EXEQUIBLES los articulos 80, 106, el inciso 2deg y 3deg del articulo 108, y la expresion "desde el momento en que se inicie la investigacion correspondiente" del articulo 110 de la Ley 104 de 1993.
- SEGUNDO. Declarar EXEQUIBLES los articulos 76, 77, 78, 79 y 81, de la Ley 104 de 1993 siempre que la auditoria sea selectiva y se aplique en aquellos casos en los cuales existan motivos fundados para hacerlo.
- TERCERO. Declarar EXEQUIBLE el numeral 4 del articulo 105 de la Ley 104 de 1993.
- CUARTO. Declarar INEXEQUIBLES la expresion "siempre y cuando no haya transcurrido mas de la mitad del periodo y las condiciones de orden publico lo permitan", y el ultimo inciso del articulo 112 de la Ley 104 de 1993.
- QUINTO. Declarar INEXEQUIBLE el articulo 114 de la Ley 104 de 1993.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.