JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)August 3, 2016Full bench

C-405 de 2016

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Gloria Stella Ortiz Delgado

✓Claimant Beatriz Eugenia Peñuela Lopez Y Otro·Respondent Ley 1412 De 2010, Articulo 4 Parcial.

✓
Topic · hard data
Vasectomía Y Ligadura De Conductos Deferentes. Para La Realización Gratuita De Estas Cirugías Debe Presentarse Solicitud Por Escrito.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Consentimiento Informado Cualificado
  • Formalidades que se requieren en ciertos casos
  • Naturaleza o la intensidad de la intervención en la salud
Consentimiento Informado En Intervenciones Medicas
  • No se refiere a la mera aceptación del paciente a una intervención o tratamiento sanitario
  • Proceso de comunicación entre paciente y profesional de la salud
Consentimiento Informado
  • Carácter de principio autónomo que además materializa otros principios constitucionales
  • Características
  • Debe garantizar una decisión voluntaria y suficientemente informada
  • Desarrollo jurisprudencial en el ámbito del acto médico
  • Hace parte del derecho a recibir información y del derecho a la autonomía que se encuentran reconocidos por la Constitución
  • Nivel de información necesario para intervención sanitaria
  • Requisitos esenciales en el ámbito del acceso a la información en materia reproductiva según la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
  • Constituye elemento determinante para la protección de derechos
  • Intervenciones de la salud
  • Protege el derecho del paciente a participar en decisiones médicas e impone obligaciones a prestadores del servicio de salud
  • Información es determinante para garantizar el derecho a la autonomía del paciente
Derecho De Peticion
  • Aplicación inmediata
  • Carácter instrumental
  • Consagración normativa
  • Ejercicio ante autoridades públicas o ante particulares
  • Exigencias constitucionales y legales para su radicación
  • Formalidades en la presentación de solicitudes
  • Fundamental
  • Importancia en el Estado Social de Derecho
  • Presentación regulada a través de la Ley 1755 de 2015
  • Resolución pronta y oportuna
  • Peticiones respetuosas presentadas por particulares ante autoridades deben ser resueltas de manera oportuna, completa y de fondo
Ejercicio De La Autonomia Del Paciente
  • Depende de la naturaleza misma de la intervención sanitaria
Ejercicio Del Derecho De Peticion
  • Jurisprudencia constitucional
  • No exige formalidades más allá de las establecidas en la Constitución y la Ley
Ley Sobre Realizacion Gratuita Y Promocion De Ligaduras O Vasectomia Como Formas Para Fomentar La Paternidad Y Maternidad Responsable
  • Hace parte de la política pública en materia de derechos sexuales y reproductivos
  • No se propone como mecanismo de esterilización forzada
Procedimiento De Anticoncepcion Quirurgica De Esterilizacion
  • Deber de informar sobre riesgos y beneficios
Procedimientos De Esterilizacion
  • Realización debe estar antecedida de una decisión libre, informada, consiente, voluntaria y sin presiones
Realizacion Gratuita Y Promocion De Ligaduras O Vasectomia Como Formas Para Fomentar La Paternidad Y Maternidad Responsable
  • Carácter especial de la solicitud escrita
  • Exequibilidad de la expresión “por escrito” frente a solicitud del servicio de esterilización quirúrgica
  • Procedimiento para la práctica
  • Solicitud escrita no vulnera el derecho de petición
  • Solicitud escrita para la práctica de anticoncepción quirúrgica es una medida legislativa razonable y proporcional
  • Solicitud escrita se presenta en ejercicio del derecho de petición
  • Alcance de la norma frente al derecho de petición
  • Consentimiento informado y cualificado
  • Improcedencia de declarar constitucionalidad condicionada al no admitir la expresión acusada interpretación contraria
  • Norma permite que personas con limitaciones de lectoescritura expresen su voluntad en la solicitud escrita como en el consentimient
  • Norma plantea formalidad en presentación de solicitud mas no prohibición en acceso al servicio quirúrgico de anticoncepción para qu
  • Solicitud escrita y su relación con el consentimiento informado y cualificado
Solicitud Escrita Y Consentimiento Informado Cualificado En Procedimientos De Esterilizacion
  • Relación directa e inescindible debido a que la vasectomía y ligadura de trompas son métodos invasivos que requieren plena conciencia de las personas
Demanda De Inconstitucionalidad
  • Carga mínima de argumentación
  • Aplicación del principio pro actione
  • Indicación precisa del objeto demandado, el concepto de violación y la razón por la cual la Corte Constitucional es competente
  • Razones claras, ciertas, específicas, pertinentes y suficientes
Derecho A La Autonomia Personal
  • Facultad del paciente de asumir o declinar un tratamiento de salud
Derecho De Petición
  • Núcleo esencial
Consentimiento Informado En La Salud
  • Situaciones excepcionales de exigencia
Consentimiento Previo E Informado Del Paciente
  • Se requiere para todo tratamiento aún el más elemental
Derecho Al Consentimiento Informado En Intervenciones Sanitarias
  • Indispensable para proteger la integridad personal
Prohibicion De Esterilizaciones Forzadas
  • Cualquier medida encaminada a promover o practicar la esterilización forzada es ilegal e inconstitucional según sentencia C-182 de 2016
29 topics · 67 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucional contra el artículo 4º (parcial) de la Ley 1412 de 2010, por medio de cual se autoriza la realización de forma gratuita y se promueve la ligadura de conductos deferentes o vasectomía y la ligadura de trompas de Falopio como formas para fomentar la paternidad y maternidad responsable.

Los demandantes señalan que el aparte acusado, el cual exige que la solicitud para acceder a la anticoncepción quirúrgica definitiva debe realizarse por escrito, viola los artículos 2, 13, 16 y 23 de la Constitución y, por integración al bloque de constitucionalidad, el artículo 24 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre.

Aduce, que tal requerimiento limita de manera grave el ejercicio del derecho de petición, haciéndolo más restringido cuando se trata de efectuar una solicitud para acceder al procedimiento de anticoncepción quirúrgica consagrado en la referida ley, porque anula la posibilidad de presentar solicitudes verbales en este aspecto.

La Sala considera que de la lectura sistemática de la norma se extrae claramente que si bien existe una regla general para la presentación de la solicitud, esta es, por escrito, también efectúa una armonización de tal formalidad con los principios y derechos constitucionales de las personas que carecen de habilidades de lectoescritura, que conlleva de manera clara a la inclusión de alternativas que lejos de limitar la aplicación de la Ley, la amplían.

Se declara la EXEQUIBILIDAD de la expresión “por escrito”.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1412/10. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 2Ley 1412/10UPHELD
Art. 4Ley 1412/10UPHELD
2 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. administrando justicia en nombre del pueblo, y por mandato de la Constitucion,
  2. RESUELVE:
  3. Declarar EXEQUIBLE la expresion "por escrito" contenida en el articulo 4o de la Ley 1412 de 2010, "por medio de la cual se autoriza la realizacion de forma gratuita y se promueve la ligadura de conductos deferentes o vasectomia y la ligadura de trompas de Falopio como formas para fomentar la paternidad y maternidad responsable", por el cargo analizado.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 72cited by 11 →C-405/16C-1052/01 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 617 De 2000 · cited 1,475 timesC-1052/012001T-881/02 — Derechos A La Dignidad Humana Salud Y Vida De Reclusos. Autonomia Individual. Suministro Servicio Publico De Energia. Corte Suspension O Rac · cited 495 timesT-881/022002T-377/00 — Derecho De Peticion Y Defensa. Debido Proceso. Presentacion Del Escrito De Excepciones Previas Ante Juez Que No Era Competente Para Recibirl · cited 384 timesT-377/002000C-313/14 — Proyecto De Ley Estatutaria Sobre Derecho Fundamental A La Salud · cited 351 timesC-313/142014C-355/06 — Aborto. Casos En Que No Constituye Delito · cited 265 timesC-355/062006C-951/14 — Proyecto De Ley Estatutaria Sobre Derecho Fundamental De Peticion · cited 200 timesC-951/142014C-818/11 — Derecho De Peticion. Regulación Requiere De La Expedición De Una Ley Estatutaria, En Virtud De Lo Dispuesto En El Literal A) Del Artículo 15 · cited 174 timesC-818/112011SU.337/99 — Der. A La Identidad Sexual. Der. A La Igualdad. Der. Al Libre Desarrollo De La Personalidad. Hermafrodita. Concedida Parcialmente. · cited 170 timesSU.337/991999C-395/21 — Revision Constitucional De La Ley 2055 De 2020. Ley Aprobatoria De Tratado. · cited 51 timesC-395/212021T-508/19 — Diagnostico Efectivo Constituye Un Componente Del Derecho Fundamental A La Salud. · cited 47 timesT-508/192019T-406/19 — Derecho A La Libertad De Expresion En El Marco De Acceso A Los Servicios De Salud De Persona Con Discapacidad Auditiva. · cited 30 timesT-406/192019T-130/21 — Debido Proceso, Mínimo Vital Y Derecho A La Salud De Miembro De Comunidad Religiosa · cited 23 timesT-130/212021C-058/18 — Adopción. Reserva Por 20 Años De Documentos Del Proceso De Adopción. · cited 14 timesC-058/182018T-059/18 — Derecho A La Salud. Vulneracion Por Implante De Lente De Color Diferente Al Color Natural Del Iris. · cited 12 timesT-059/182018T-091/20 — El Acceso A La Información Personal “reservada”, “privada” O “semiprivada” Está Restringida A Su Titular. Sin Embargo, Esta Regla No Es Abso · cited 11 timesT-091/202020T-236/20 — Garantia Por Eps De Tratamientos Y Procedimientos Medicos Como Parte Del Proceso Integral De Construccion Y Afirmacion De Identidad De Gener · cited 10 timesT-236/202020
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.