JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)May 11, 2011Full bench

C-371 de 2011

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva

✓Claimant Edgar Saavedra Rojas Y Otros·Respondent Ley 1395 De 2010, Articulos 90. 91, 98, 101 (Parciales) Y 122

✓
Topic · hard data
Tramite Del Recurso De Apelacion Contra Sentencias Penales En La Audiencia De Lectura Del Fallo. No Vulnera El Derecho De Defensa, Los Principios De Inmediación Y Contradicción
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Debido Proceso
  • Derecho de estructura compleja
  • Garantías
Derecho A Disponer Del Tiempo Razonable Y De Los Medios Adecuados Para Preparar La Defensa
  • Doctrina y jurisprudencia internacional
  • Esta garantía se encuentra en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, Convención Americana Sobre Derechos Humanos, Constitución Política y Ley 906
Derecho De Defensa
  • Garantía universal, general y permanente que constituye un presupuesto para la realización de la justicia como valor superior del ordenamiento jurídico
Fijacion De Terminos Y Oportunidades Procesales Perentorias
  • Cumple con la finalidad constitucional de ordenación del proceso para hacer efectivo el derecho de acceso oportuno a la administración de justicia, al debido proceso, así como los principios de
Juez Constitucional
  • Su labor se limita a determinar si el legislador incurrió en excesos o restricciones indebidas que hacen nugatorias las posibilidades de defensa y contradicción
Norma
  • Potestad para fijar su vigencia radica en el legislador
  • Precepto que prevé su vigencia hacia el futuro se limita a hacer expreso el principio de irretroactividad como expresión del postulado de legalidad, sin que por ello se vulnere el principio de favorabilidad
Recurso De Apelacion Contra Autos En Materia Penal
  • Cosa juzgada constitucional respecto de la interposición, sustentación y traslado a los no impugnantes en la respectiva audiencia
Recursos Ordinarios Y Oportunidad Para Su Interposicion
  • Forman parte de las atribuciones del legislador para la regulación de los procesos judiciales y la determinación de las formas propias del juicio
Principio De Favorabilidad Plasmado En El Inciso Tercero Del Articulo 29 De La Constitucion Politica
  • Se dirige al juzgador y supone la existencia de estatutos permisivos o favorables que coexisten junto a normas restrictivas o desfavorables
Principio De Favorabilidad
  • Aplicable frente a supuestos de hecho similares pero que reciben en los estatutos sucesivos en el tiempo, soluciones de derecho diferentes
  • Conserva plena efectividad frente a normas que regulan la vigencia de una ley
  • Consagrado como un principio rector del derecho punitivo, forma parte integral del debido proceso penal y se contempla como derecho fundamental intangible y de aplicación inmediata
  • Sometido a unos presupuestos lógicos
Principio De La Irretroactividad Penal Adscrito Al Principio De Legalidad En El Sistema Penal Acusatorio
  • Aplicación en armonía con los principios generales y derechos fundamentales consagrados en el texto constitucional
Tramite Del Recurso De Apelacion Contra Sentencias Penales En La Audiencia De Lectura Del Fallo
  • Entrada en vigencia de la Ley 1395 de 2010 a partir de su promulgación, no impide invocar el principio de favorabilidad
  • No vulnera el derecho de defensa, los principios de inmediación y contradicción
Aplicacion Del Principio De Favorabilidad
  • Es tarea que compete al juez de conocimiento, en cada caso particular y concreto, pues solo a él le corresponde determinar cuál es la norma que más beneficia o favorece al procesado
Derechos De Defensa Y Contradiccion
  • No son absolutos y pueden ser limitados por el legislador, siempre que no se afecte su núcleo esencial, observe criterios de razonabilidad y proporcionalidad y no desconozca otros derechos fundamentales
Legislador
  • Competencia para determinar la iniciación de la vigencia de las leyes
Principio De Celeridad Y Derecho De Contradiccion
  • Posibles tensiones en la aplicación del debido proceso
Principio De Favorabilidad Penal
  • No distinción entre normas sustantivas y procesales
Principios De Inmediacion Y Contradiccion
  • Importancia en el proceso de producción de la prueba
Recurso De Apelacion Contra Autos
  • No constituye un proceso autónomo o un nuevo juicio en el cual deban debatirse todos los temas del mismo y como tal, requerirse la inmediación de las pruebas frente al juez de segunda instancia
Tramite Del Recurso De Apelacion Contra Sentencias Penales
  • Garantiza el cumplimiento de los fines de la apelación, y armoniza los principios de celeridad y debido proceso público, sin dilaciones injustificadas, con la garantía del derecho de defensa y acc
  • No vulnera los derechos de defensa, doble instancia, ni los principios de inmediación y contradicción
33 topics · 42 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Ley 1395 de 2010.

Por la cual se adoptan medidas en materia de descongestión judicial.

Demanda de inconstitucionalidad contra los artículos 90, 91, 98, 101 (parciales) y 122 Se acumulan dos expedientes para tramitar y decidir conjuntamente las demandas.

Las normas acusadas hacen relación al tramite de los recursos de apelación contra autos y contra sentencias en el proceso penal y sobre la oportunidad para interponerlos Los demandantes consideran que los preceptos demandados son violatorios de los derechos al debido proceso, la favorabilidad, la doble instancia, el acceso a la administración de justicia, al principio acusatorio previsto en el artículo 250 de la Carta y, a las normas del bloque de constitucionalidad en estricto sentido, relativas al debido proceso y al derecho de defensa.

Para la Sala, las consideraciones de los demandantes no configuran un reproche de naturaleza constitucional, fundado en un análisis sobre el contenido de normas superiores que se estiman quebrantadas y su confrontación con los preceptos legales que se acusan.

Se decide, ESTARSE A LO RESUELTO en la sentencia C-250/11, que declaró EXEQUIBLE por los mismos cargos, el artículo 90 de la Ley 1395 de 2010 y declarar EXEQUIBLES el artículo 122 y el inciso primero del artículo 91 de la norma acusada.

Respecto a los cargos formulados contra el inciso primero del artículo 98 y el inciso primero del artículo 101 de la Ley 1395, se declara INHIBIDA para pronunciarse sobre ellos..

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 906/04. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 178Ley 906/04UPHELD
Art. 179Ley 906/04UPHELD
Art. 183Ley 906/04DECLINED TO RULE
Art. 101Ley 1395/10 «inciso 1»DECLINED TO RULE
Art. 122Ley 1395/10UPHELD
Art. 90Ley 1395/10ESTARSE A LO RESUELTO
Art. 91Ley 1395/10 «inciso 1»UPHELD
Art. 98Ley 1395/10 «inciso 1»DECLINED TO RULE
8 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (7 points)
  1. Primero. Declarar ESTARSE A LO RESUELTO en la sentencia C-250 de 2011 que declaro exequible, por los mismos cargos aqui formulados, el articulo 90 de la Ley 1395 de 2010.
  2. Segundo. Declarar EXEQUIBLE, por el cargo analizado, el articulo 122 de la Ley 1395 de 2010
  3. Tercero. Declarar EXEQUIBLE, por los cargos analizados, el inciso
  4. primero. del articulo 91 de la Ley 1395 de 2010.
  5. Cuarto. Declararse INHIBIDA para pronunciarse respecto de los cargos formulados contra el inciso
  6. primero. del articulo 98 y el inciso
  7. primero. del articulo 101, ambos de la Ley 1395 de 2010.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 49cited by 61 →C-371/11C-590/05 — Accion De Tutela Contra Providencias Judiciales. No Vulnera Los Principios De Seguridad Jurídica Y De Autonomía Funcional Del Juez · cited 2,128 timesC-590/052005C-1052/01 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 617 De 2000 · cited 1,475 timesC-1052/012001C-774/01 — Libertad Provisional. Transcurso De Término A Partir De Ejecutoria De Resolución De Acusación · cited 680 timesC-774/012001C-591/05 — Acto Legislativo Que Implemento El Sistema Penal Acusatorio. Modificaciones Que Introdujo En El Sistema Procesal Penal · cited 649 timesC-591/052005SU.047/99 — Debido Proceso. Inviolabilidad De Los Congresistas. Incompetencia De La Corte Suprema Para Investigar Los Votos De Los Representantes En El · cited 533 timesSU.047/991999C-470/97 — C.S.T. Art. 239 Ord. 3. Proteccion De La Mujer Embarazada. Prohibicion De Despido Por Embarazo O Lactancia. Exequible. · cited 384 timesC-470/971997C-397/95 — Varios Arts. De Los Decs. 0653/93 831/80. Ley 32/79. Mercado Publico De Valores. Exequible E Inexequible. · cited 254 timesC-397/951995C-252/01 — Recurso De Casacion Penal. Vulneración Ostensible De Garantías Fundamentales · cited 214 timesC-252/012001C-035/16 — Reservas Mineras Estratégicas. Sistema Nacional Pines. Contratos De Concesión Especial Para Explotación Minera. Prórrogas. No Devolución De · cited 101 timesC-035/162016T-704/12 · cited 71 timesT-704/122012C-080/18 — Proyecto De Ley Estatutaria Jurisdicción Especial De Paz. Regulación Estatutaria. · cited 65 timesC-080/182018SU.770/14 · cited 63 timesSU.770/142014T-051/16 — Procedimiento Administrativo Que Debe Adelantarse Ante La Comision De Infracciones De Transito Captadas A Traves De Medios Tecnologicos. · cited 60 timesT-051/162016C-007/18 — Ley De Amnistia, Indulto Y Tratamientos Penales Especiales. · cited 55 timesC-007/182018C-792/14 — Normas Del Codigo De Procedimiento Penal Que No Preven La Posibilidad De Apelar Sentencias Condenatorias Proferidas Por Primera Vez En Segun · cited 54 timesC-792/142014SU.215/16 — Derecho A Impugnar La Sentencia Condenatoria Dictada Por Primera Vez En Casacion, En El Marco De Un Proceso Penal Regulado Por La Ley 600/00 · cited 52 timesSU.215/162016
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.