C-145 de 2018
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Diana Constanza Fajardo Rivera
✓Claimant Romeo Pedraza Garces·Respondent Ley 1676 De 2013
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Posibilidad de dictar sentencias moduladas
- Exequibilidad
- Ausencia de cargos
- Tipos
- Fines
- Alcances y fuentes
- Se fundamentan en la competencia constitucional del Estado para intervenir en la economía
- Límites constitucionales
- Reiteración de jurisprudencia
- Concepto de violación
- Clases
- Carácter constitucional
- Relacionada con cumplimiento de diversas funciones
- Definición
- Alimentos prevalecen sobre demás créditos de primera clase
- Requisitos
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Demanda de inconstitucionalidad contra los artículos 50 y 51 de la Ley 1676 de 2013, por la cual se promueve el acceso al crédito y se dictan normas sobre garantías mobiliarias.
El actor considera que las potestades conferidas al acreedor, en las que se le garantiza que en un contexto de insolvencia se ejecute su garantía por fuera del proceso de reorganización y, que en caso de hacerse parte del proceso su obligación sea pagada con preferencia de las de todos los demás acreedores que participan del acuerdo de reorganización, viola los derechos de los niños y de los trabajadores contemplados en los artículos 44 y 53 de la Constitución Política.
La Corte dio una interpretación diferente a las disposiciones acusadas que resultan compatibles con la Carta y procedió a declarar la EXEQUIBILIDAD CONDICIONADA del inciso 2º del artículo 50 de la Ley 1676 de 2013, así como de la expresión “confirmado el acuerdo de reorganización, el acreedor garantizado tendrá derecho a que se pague su obligación con preferencia a los demás acreedores que hacen parte del acuerdo”, contenida en el inciso 6º ibídem, en el entendido que tanto la potestad conferida al acreedor garantizado, como el derecho del mismo, solo procede siempre que los demás bienes del deudor sean suficientes para asegurar el pago de las obligaciones alimentarias de los niños y las salariales y prestacionales derivadas del contrato de trabajo, en caso de haberlas, todo lo cual deberá ser verificado por el juez del concurso.
Por último, declaró EXEQUIBLE el artículo 51 de la Ley 1676 de 2013, en el entendido de que el tratamiento de las garantías reales en el proceso de reorganización empresarial aplicará en el proceso de validación judicial de acuerdos extrajudiciales de reorganización, bajo los condicionamientos previstos en los ordinales primero y segundo de esta Sentencia.
What it decided
Holdings on Ley 1676/13. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. Declarar EXEQUIBLE el inciso 2o, articulo 50, de la Ley 1676 de 2013, en el entendido de que la potestad conferida al acreedor garantizado solo procede siempre que los demas bienes del deudor sean suficientes para asegurar el pago de las obligaciones alimentarias de los ninos y las salariales y prestacionales derivadas del contrato de trabajo, en caso de haberlas, todo lo cual debera ser verificado por el juez del concurso.
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE la expresion "[c]onfirmado el acuerdo de reorganizacion, el acreedor garantizado tendra derecho a que se pague su obligacion con preferencia a los demas acreedores que hacen parte del acuerdo", del inciso 6o, articulo 50, de la Ley 1676 de 2013, en el entendido de que este derecho solo opera siempre que los demas bienes del deudor sean suficientes para asegurar el pago de las obligaciones alimentarias de los ninos y las salariales y prestacionales derivadas del contrato de trabajo, en caso de haberlas, todo lo cual debera ser verificado por el juez el concurso.
- Tercero. Declarar EXEQUIBLE el articulo 51 de la Ley 1676 de 2013, en el entendido de que el tratamiento de las garantias reales en el proceso de reorganizacion empresarial aplicara en el proceso de validacion judicial de acuerdos extrajudiciales de reorganizacion, bajo los condicionamientos previstos en los ordinales
- primero. y
- segundo. de esta Sentencia.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.