JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)September 2, 2020Full bench

C-378 de 2020

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Diana Constanza Fajardo Rivera

✓Claimant Decreto Legislativo 772 Del 3 De Junio De 2020·Respondent Presidencia De La Republica

✓
Topic · hard data
Régimen De Insolvencia. Mecanismos Extraordinarios De Salvamento, Recuperación Y Liquidación De Empresas. Mecanismos De Protección A Empresas Y Empleo.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Empresa
  • Fundamento en la intervención legítima del estado en el marco de un Estado Social de Derecho y de una Economía Social de Mercado
  • Función social
Procesos De Reestructuracion Economica
  • Objetivo y funciones del promotor
Estado De Emergencia Económica, Social Y Ecológica Derivado De La Pandemia Por Covid 19
  • Exequibilidad del Decreto Legislativo 637 de 2020
  • Juicio de constitucionalidad
Control Constitucional De Decreto Legislativo De Estado De Emergencia Economica, Social Y Ecologica
  • Juicio de necesidad
  • Juicio de no contradicción específica
  • Juicio de no discriminación
  • Juicio de proporcionalidad
  • Juicio de conexidad material
  • Juicio de motivación suficiente
  • Juicio de incompatibilidad
  • Juicio de finalidad
  • Juicio de ausencia de arbitrariedad
  • Juicio de intangibilidad
Estados De Excepcion
  • Carácter reglado, excepcional y limitado
  • Concepto
  • Control político y control jurídico
Decretos Expedidos Durante Estados De Excepcion
  • Sujetos a requisitos y limitaciones formales y materiales
  • Criterios y parámetros de control constitucional
Regimen De Insolvencia Para Pequeñas Empresas Y Microempresas
  • Etapas del proceso reorganización abreviado y liquidación simplificado
Regimen De Insolvencia
  • Finalidad
  • Proceso concursal de reorganización empresarial y proceso concursal liquidatorio
Liquidador
  • Naturaleza del cargo
Principios Del Tramite De Insolvencia
  • Jurisprudencia constitucional
Regimen De Insolvencia En Estado De Emergencia
  • Incorporación de herramientas tecnológicas e inteligencia artificial
Constitucion Politica De 1991
  • Establece tres clases de estados de excepción
Estado De Emergencia Economica, Social Y Ecologica, O De Grave Calamidad Publica
  • Características
  • Competencias del Congreso de la República
24 topics · 42 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Revisión constitucional del Decreto Legislativo 772 de 2020, por el cual se dictan medidas especiales en materia de procesos de insolvencia, con el fin de mitigar los efectos de la emergencia social, económica y ecológica en el sector empresarial.

La Corte concluyó que las medidas adoptadas en materia de régimen de insolvencia para mitigar los efectos del estado de emergencia económica, social y ecológica, se ajustan a los requisitos formales y materiales previstos en la Constitución y en la Ley Estatutaria de los Estados de Excepción, salvo algunas normas relativas al uso de medios tecnológicos, auxiliares de la justicia, procesos abreviado y simplificado, así como honorarios del liquidador.

Se declara la EXEQUIBILIDAD de los artículos 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 14, 15, 16 y 17 del Decreto Legislativo 772/20.

Se declara la EXEQUIBILIDAD del artículo 3 ibídem, salvo su parágrafo 1, que se CONDICIONA en el entendido de que la disposición de facilidades tecnológicas y apoyo en la secretaría del despacho para el diligenciamiento y radicación de la solicitud y su información y/o la radicación en físico de documentos y memoriales, aplica para todos los sujetos del concurso.

Se declara EXEQUIBLE el artículo 7 del precitado Decreto, salvo las expresiones “e interventor” y “e intervención”, contenidas en su inciso primero, que se declaran INEXEQUIBLES.

Se declara la EXEQUIBILIDAD del Artículo 11 ídem, salvo la expresión “o no presentar la sustentación durante la misma,” contenida en el parágrafo 2, y el parágrafo 3 en su integridad, que se declaran INEXEQUIBLES.

El artículo 12 se declara EXEQUIBLE, salvo el parágrafo 3 que se declara INEXEQUIBLE en su integridad.

Por último, se declaró la INEXEQUIBILIDAD del Artículo 13.

Como consecuencia de lo anterior, el régimen aplicable a la regulación de los honorarios debidos al liquidador del proceso de liquidación judicial simplificado previsto en el Artículo 12 del mismo decreto, será el previsto en la Ley 1116 de 2006 y normas que la reglamenten.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Decreto 772/20. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 1Decreto 772/20UPHELD
Art. 10Decreto 772/20UPHELD
Art. 11Decreto 772/20 «salvo la expresión “o no presentar la sustentación durante la misma,” contenida en el parágrafo 2, y el parágrafo 3 en su integridad, que se declaran inexequibles.»UPHELD
Art. 12Decreto 772/20 «salvo el parágrafo 3 que se declara inexequible en su integridad.»UPHELD
Art. 13Decreto 772/20STRUCK DOWN
Art. 14Decreto 772/20UPHELD
Art. 15Decreto 772/20UPHELD
Art. 16Decreto 772/20UPHELD
Art. 17Decreto 772/20UPHELD
Art. 2Decreto 772/20UPHELD
Art. 3Decreto 772/20 «salvo del parágrafo 1, que se condiciona en el entendido de que la disposición de facilidades tecnológicas y apoyo en la secretaría del despacho para el diligenciamiento y radicación de la solicitud y su información y/o la radicación en físico de documentos y memoriales, aplica para todos los sujetos del concurso.»UPHELD
Art. 4Decreto 772/20UPHELD
Art. 5Decreto 772/20UPHELD
Art. 6Decreto 772/20UPHELD
Art. 7Decreto 772/20 «salvo las expresiones “e interventor” y “e intervención”, contenidas en el inciso primero, que se declaran inexequibles.»UPHELD
Art. 8Decreto 772/20UPHELD
Art. 9Decreto 772/20UPHELD
17 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (6 points)
  1. Primero. Declarar la exequibilidad de los articulos 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 14, 15, 16 y 17 del Decreto Legislativo 772 de 2020, "[p]or el cual se dictan medidas especiales en materia de procesos de insolvencia, con el fin de mitigar los efectos de la emergencia social, economica y ecologica en el sector empresarial."
  2. Segundo. Declarar la exequibilidad del Articulo 3 del Decreto Legislativo 772 de 2020, salvo del paragrafo 1, que se condiciona en el entendido de que la disposicion de facilidades tecnologicas y apoyo en la secretaria del despacho para el diligenciamiento y radicacion de la solicitud y su informacion y/o la radicacion en fisico de documentos y memoriales, aplica para todos los sujetos del concurso.
  3. Tercero. Declarar la exequibilidad del Articulo 7 del Decreto Legislativo 772 de 2020, salvo las expresiones "e interventor" y "e intervencion", contenidas en el inciso primero, que se declaran inexequibles.
  4. Cuarto. Declarar la exequibilidad del Articulo 11 del Decreto Legislativo 772 de 2020, salvo la expresion "o no presentar la sustentacion durante la misma," contenida en el paragrafo 2, y el paragrafo 3 en su integridad, que se declaran inexequibles.
  5. Quinto. Declarar la exequibilidad del Articulo 12 del Decreto Legislativo 772 de 2020, salvo el paragrafo 3 que se declara inexequible en su integridad.
  6. Sexto. Declarar la inexequibilidad del Articulo 13 del Decreto Legislativo 772 de 2020. Como consecuencia de lo anterior, el regimen aplicable a la regulacion de los honorarios debidos al liquidador del proceso de liquidacion judicial simplificado previsto en el Articulo 12 del mismo decreto, sera el previsto en la Ley 1116 de 2006 y normas que la reglamenten.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 64cited by 3 →C-378/20C-1512/00 — Decreto 2282 De 1989. Art. 1 Num. 174 Incs. 4 Y 6 (P.) Que Modifico El Art. 356 Del Codigo De Procedimiento Civil. Reglas Procesales Como De · cited 144 timesC-1512/002000C-150/03 — Ley 142 De 1994. Arts. 2 3 6 9 11 14 16 (P.) 18 (P.) 20 (P.) 21 23 (P.) 34 35 (P.) 36 37 (P.) 39 40 44 45 (P.) 48 (P.) 52 (P.) 66 (P.) 67 68 · cited 139 timesC-150/032003C-149/03 — Decreto 2748 De 2002. Normas En Materia Procesal Penal. Estado De Conmocion Interior. Orden Publico. Hurto De Hidrocarburos Y Sus Derivados. · cited 138 timesC-149/032003C-156/11 — Declaracion Del Estado De Emergencia Economica, Social Y Ecologica Por Grave Calamidad Publica · cited 137 timesC-156/112011C-224/09 — Decreto Legislativo De Desarrollo De Estado De Emergencia. Modificatorio Del Tipo Penal Captación Masiva Y Habitual De Dineros Del Público S · cited 134 timesC-224/092009C-216/11 — Decreto Legislativo Declaratorio De Estado De Emergencia Economica, Social Y Ecologica Por Segunda Vez · cited 123 timesC-216/112011C-466/17 — Medidas Transitorias Para Contribuir Al Fortalecimiento De La Solidaridad Y La Economía Social Y Conjurar La Emergencia Económica, Social Y · cited 117 timesC-466/172017C-216/99 — Dec. 195/99. Por El Cual Se Declara El Estado De Emergencia Economica Por El Terremoto Del Eje Cafetero. Exequible. · cited 115 timesC-216/991999C-076/21 — Límite A Revisoría Fiscal Ejercida Por Los Contadores Públicos En Sociedades Por Acciones. · cited 7 timesC-076/212021C-390/23 — Reforma Tributaria Para La Igualdad Y La Justicia Social. Prórroga De Los Decretos Legislativos 560 Y 772 De 2020 Y Sus Decretos Reglamentar · cited 4 timesC-390/232023C-483/24 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud Sustantiva De La Demanda Formulada Contra Normas Sobre Garantías Reales En Los Procesos De Reorganización, VC-483/242024
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.