T-891 de 2003
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Rodrigo Escobar Gil
✓Claimant Maria Teresa Jaramillo Rodriguez Vs. Alberto Bursztym Vainberg
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Improcedencia general para obtener la restitución internacional de un menor
- Procedencia excepcional para obtener la restitución internacional de un menor por acreditarse un perjuicio irremediable
- ICBF como autoridad central para el trámite de restitución de menores
- Aplicación en Colombia
- Fase en el trámite de restitución
- Finalidad
- No es autoridad judicial para el trámite de restitución de menores
- Por acto administrativo no se les faculta para tramitar procesos de restitución de menores
- No existe ley que los faculte para tramitar procesos de restitución de menores
- Competencia para tratamiento
- Presupuestos para disponer la restitución del menor
- Competencia del ICBF
- Restitución internacional de menores
- Ausencia de regulación de la fase judicial
- Proceso verbal sumario
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- Primero. CONFIRMAR las sentencias proferidas por el Juez 39 Civil Municipal de Bogotá y por el Juez 19 Civil del Circuito de Bogotá, en el proceso de tutela de la referencia, por las razones expresadas en esta providencia.
- Segundo. EXHORTAR al Congreso de la República, al Gobierno Nacional y al Consejo Superior de la Judicatura, para que a la mayor brevedad posible se tramite un proyecto de ley orientado a regular la aplicación en Colombia del Convenio de La Haya de 1980 sobre aspectos civiles del secuestro internacional de niños. Para ese efecto, copia de esta decisión se enviará al Presidente del Senado de la República, al Presidente de la Cámara de Representantes, al Presidente del Consejo Superior de la Judicatura, y a la Dirección del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar.
- Tercero. Por Secretaría, líbrese la comunicación de que trata el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.