T-760 de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Martha Victoria Sáchica Méndez
✓Claimant Oscar Eulogio Mena Cordoba·Respondent Colpensiones Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Orden a Colpensiones reconocer pensión de vejez al accionante, quien cumple con requisitos
- Procedencia cuando se vulneran derechos a la seguridad social en pensiones y al mínimo vital del actor
- Obligación de empleador del sector privado del aprovisionamiento hacia futuro de cálculos actuariales del tiempo servido por empleado con contrato laboral vigente a la fecha en que entró a regir la Ley 100/93
- Finalidad
- Requisitos
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Alega el actor que no ha podido acceder a una pensión de vejez porque la empresa Agrícola el Retiro omitió efectuar los aportes pensionales correspondientes al período comprendido entre septiembre de 1985 y agosto de 1992, aunque de su salario descontaba el monto correspondiente a pensiones.
Se analiza temática relacionada con la procedibilidad de la acción de tutela para proteger el derecho a la seguridad social; la afiliación al Sistema de Seguridad Social en Pensiones de los trabajadores del sector privado con anterioridad y posterioridad a la Ley 100 de 1993, con especial consideración de la situación de Apartadó (Antioquia) y, los requisitos para acceder a la pensión de vejez.
Se CONCEDE.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- PRIMERO. CONCEDER la acción de tutela de la referencia y, en consecuencia, REVOCAR el fallo proferido por el Juzgado Civil del Circuito de Apartadó, Antioquia, por los motivos expuestos en esta sentencia.
- SEGUNDO. ORDENAR a Colpensiones que liquide las sumas actualizadas, de acuerdo con el salario que devengaba el actor en el periodo comprendido entre el 8 de septiembre de 1985 y el 1 de septiembre de 1992.
- TERCERO. ORDENAR a Agrícola el Retiro, pagar a Colpensiones el valor de la suma liquidada por esta última, correspondiente a las cotizaciones del período comprendido entre el ocho (8) de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco (1985) y el
- primero. (1º) de septiembre de mil novecientos noventa y dos (1992), indexada a valor presente.
- CUARTO. ORDENAR a Colpensiones el reconocimiento y pago de la pensión de vejez a la que tiene derecho el señor Oscar Eulogio Mena Córdoba, en un término no mayor a setenta y dos (72) horas, después de notificada esta providencia.
- QUINTO. LÍBRENSE las comunicaciones previstas en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos allí contemplados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.