Tutela ruling (T)July 1, 2008

T-663 de 2008

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

✓Claimant Jaime Alberto Andraus Pelaez Y Yamile Murillo Ciro·Respondent Caja De Compensacion Familiar -Comfenalco- Eps Y Humana Vivir Eps

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Derecho A La Salud Y Dignidad Humana

Conexidad

Derecho A La Salud

Cirugía por obesidad mórbida
Práctica de cirugía bariátrica por obesidad mórbida y tratamiento pre y post operatorio

Derecho A La Seguridad Social En Salud

Doble carácter

Inaplicacion De Normas Del Plan Obligatorio De Salud

Reglas jurisprudenciales

4 topics · 5 subtopics · source: case-law reporter's topic index

Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Derecho a la salud, vida y dignidad humana.

Los peticionarios sufren de obesidad morbida y han sido sometidos a estrictas dietas sin resultado alguno por lo que sus medicos les ordenaron la practica de una cirugia bariatrica.

En el primer caso no se respondio la solicitud y en el segundo se le nego por estar excluidad del pos.

Concedida.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (13 points)

Primero. REVOCAR las sentencias proferidas por el Juzgado Veinte Civil Municipal de Medellín y por el Juzgado
Séptimo. Civil del Circuito de la misma ciudad, en relación con la acción de amparo constitucional instaurada por Jaime Alberto Andraus Peláez contra la Caja de Compensación Familiar Comfenalco Antioquia E.P.S., expediente radicado en esta Corporación con el número T-1.820.543, y en su lugar CONCEDER el amparo tutelar de los derechos a la vida, a la salud y a la dignidad humana del actor.
Segundo. ORDENAR a Comfenalco Antioquia E.P.S., que si aún no lo ha hecho, en el término de cuarenta y ocho (48) horas contadas a partir de la notificación de esta sentencia, autorice la práctica de todos los exámenes y procedimientos que requiera el señor Jaime Alberto Andraus Peláez como preparación para la cirugía bariátrica.
Una vez efectuados dichos exámenes, si el médico tratante determina que el paciente se encuentra en condiciones de practicarse la cirugía bariátrica y siempre que el señor Andraus Peláez manifieste expresamente su consentimiento informado para la realización de la cirugía, Comfenalco Antioquia E.P.S. deberá autorizar la práctica de la misma dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la presentación de la solicitud. Dicha entidad deberá autorizar, además, el tratamiento post operatorio que requiera el demandante.
Para asegurar que el paciente reciba la atención médica señalada, Comfenalco E.P.S. deberá gestionar con las entidades de salud públicas o privadas con las que tenga contrato, la realización efectiva del tratamiento pre y post operatorio que requiera el accionante, así como de la cirugía bariátrica.
Tercero. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado
Primero. Civil del Circuito de la Dorada, Caldas, el día siete (07) de diciembre de dos mil siete (2007), en relación con la acción de amparo constitucional instaurada por Yamile Murillo Ciro contra Humana Vivir E.P.S., expediente radicado en esta Corporación con el número T-1.828.767, y CONFIRMAR parcialmente la sentencia proferida el veintiséis (26) de octubre de dos mil siete (2007) por el
Segundo. Promiscuo Municipal de La Dorada, Caldas, en cuanto concedió el amparo solicitado, pero por las razones y en los términos de la presente providencia.
Cuarto. ORDENAR a Humana Vivir E.P.S., que si aún no lo ha hecho, en el término de cuarenta y ocho (48) horas contadas a partir de la notificación de esta sentencia, autorice la práctica de todos los exámenes y procedimientos que requiera la señora Yamile Murillo Ciro como preparación para la cirugía bariátrica.
Una vez efectuados dichos exámenes, si los médicos tratantes determinan que la paciente se encuentra en condiciones de practicarse la cirugía bariátrica y siempre que la señora Yamile Murillo Ciro manifieste expresamente su consentimiento informado para la realización de la cirugía, Humana Vivir E.P.S. deberá autorizar la práctica de la misma dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la presentación de la solicitud. Dicha entidad deberá autorizar, además, el tratamiento post operatorio que requiera el demandante.
Para asegurar que el paciente reciba la atención médica señalada, Humana Vivir E.P.S. deberá gestionar con las entidades de salud públicas o privadas con las que tenga contrato, la realización efectiva del tratamiento pre y post operatorio que requiera la accionante, así como de la cirugía bariátrica.
Quinto. SEÑALAR que tanto Comfenalco Antioquia E.P.S., entidad accionada dentro del expediente T-1.820.543, como Humana Vivir E.P.S., demandada dentro del proceso radicado con el número T-1.828.767, podrán repetir contra el Fondo de Solidaridad y Garantía por aquellos gastos en los que incurran en cumplimiento de lo ordenado en este fallo, pero únicamente por aquellos costos que deban asumir por procedimientos que se encuentran por fuera del Plan Obligatorio de Salud del Régimen Contributivo.
Sexto. Por Secretaría, líbrese la comunicación prevista en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

Marco Gerardo Monroy Cabra

Magistrado

✓

Mauricio González Cuervo

Magistrado