T-635 de 2013
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Esmeralda Mejia Toro En Representacion De Jose Manuel Diaz Mejia·Respondent Colegio San Luis Gonzaga Comunidad De Hermanos Maristas De La Enseñanza
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Institución educativa entregó certificados de notas tras haber cancelado la suma adeudada
- Prohibición retención de notas o certificados por no pago de pensión
- Procedencia de la acción de tutela para su protección
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
La accionante, en representación de su menor hijo, interpone la acción de tutela en contra del Colegio San Luis Gonzaga Comunidad de Hermanos Maristas de la Enseñanza, tras considerar vulnerados los derechos fundamentales del niño a la educación y a la vida digna, en virtud de la negativa de la institución de proceder a la entrega de los certificados estudiantiles requeridos para culminar los estudios en otra institución, aduciendo para ello la deuda correspondiente a dos años lectivos.
La Sala reitera la línea de protección relativa al derecho que tiene todo estudiante de acceder a los documentos idóneos para demostrar su nivel educativo, a saber: certificados, calificaciones, actas o diplomas, incluso, cuando se registra mora en el pago de las mesadas escolares.
Luego de verificar que los certificados solicitados fueron entregados y que el menor representado se encuentra matriculado en otra institución educativa, se decide declarar la carencia actual de objeto por HECHO SUPERADO.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- Primero. REVOCAR el fallo proferido por el Juzgado Once Civil del Circuito de Santiago de Cali, el veinte (20) de febrero de dos mil trece (2013), que revoco la sentencia expedida por el Juzgado Veintitres Civil Municipal de Santiago de Cali, del seis (6) de febrero de dos mil trece (2013), en la cual se amparaba el derecho a la educacion y a la vida digna del menor Jose Manuel Diaz Mejia. En su lugar, DECLARAR la carencia actual de objeto por hecho superado, en tanto el menor se encuentra actualmente inscrito en una institucion Educativa Publica y le fueron entregados los certificados de estudios solicitados.
- Segundo. Por Secretaria General de la Corte, LIBRENSE las comunicaciones previstas en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.