T-633 de 2007
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Humberto Antonio Sierra Porto
✓Claimant Ana Cely Gallo Marquez Vs. Consejo Superior De La Judicatura Sala Administrativa
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Funciones
- Naturaleza jurídica
- Atribuciones
- Atribución de creación y modificación de cargos de descongestión
- Casos excepcionales de reintegro por despido de mujer embarazada
- Condiciones para la legitimidad de la creación de cargos
- Justificación por expiración del término por el cual fue creado el cargo de descongestión de Oficial Mayor Nominado
- Protección
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho al minimo vital y los derechos del menor de mujer que se desempeño en el cargo de oficial mayor nominado cargo creado en provisionalidad para la solucion del problema de congestion judicial que se presentaba en los juzgados penales municipales de bogota y que estando en ejercicio de su cargo dio aviso de su estado de embarazo por lo que continuo trabajando mientras se hacia el tramite correspondiente ante la sala administrativa del consejo superior de la judicatura que conceptuo dar por terminada la vinculacion de la accionante con la rama judicial.solicita se ordene el reintegro al cargo que venia desempeñando o a uno de mayor jerarquia y el pago de las prestaciones y salarios dejados de percibir.facultad de creacion de cargos transitorios de descongestion en cabeza de la sala administrativa del consejo superior de la judicatura.
Reiteracion jurisprudencial sobre el deber de proteccion a la mujer embarazada.
En el presente caso la sala observa que la desvinculacion de la peticionaria no ocurrio debido a una discriminacion de orden subjetivo en la medida que la separacion del cargo no tuvo relacion alguna con su estado de embarazo y que la condicion del caracter transitorio de la vinculacion de la ciudadana fue conocida por la peticionaria desde el momento en que inicio la prestacion del servicio.negada
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. CONFIRMAR las sentencias proferidas por la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogota y la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia proferidas en el proceso de tutela iniciado por Ana Cely Gallo Marquez contra la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura. En consecuencia, NO TUTELAR el derecho al minimo vital y los derechos del menor invocados por la accionante, por las razones expuestas en la parte motiva de esta sentencia.
- Segundo. Por Secretaria librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.