T-300 de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Guillermo Guerrero Pérez
✓Claimant Pedro Jose Uribe Gomez·Respondent Colpensiones
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- No puede negarse reconocimiento y pago por falta de aportes a la seguridad social por parte del empleador
- Orden a Colpensiones iniciar el trámite para reconocer y pagar al actor la pensión de vejez con carácter definitivo
- A través de apoderado judicial
- Requisitos de procedibilidad
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se solicita que vía tutela se ordene a COLPENSIONES acceder al reconocimiento y pago de la pensión de vejez a la cual considera el actor tener derecho, por reunir los requisitos establecidos en el Acuerdo 049 de 1990, en concordancia con el Artículo 36 de la Ley 100 de 1993.
La anterior solicitud se fundamentó en la transgresión de los derechos fundamentales a la seguridad social y al mínimo vital y en pronunciamientos emitidos por la Corte Constitucional, respecto a la obligación de la entidad accionada de efectuar el cobro por la mora del exempleador en el pago de los aportes y en la inoponibilidad de dicha mora frente al trabajador, para el reconocimiento de la prestación.
Se CONCEDE el amparo constitucional solicitado y se ordena a la demandada iniciar el trámite de reconocimiento y pago de la pensión solicitada.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia de tutela proferida el 31 de octubre de 2013 por la Sala Civil de Decision del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogota D.C., por medio de la cual se confirmo el fallo proferido el 08 de octubre de 2013 por el Juzgado
- Tercero. Civil del Circuito de Bogota D.C. que declaro improcedente el amparo constitucional invocado por el senor Uribe Gomez, y, en su lugar, CONCEDER el amparo de las garantias fundamentales transgredidas.
- Segundo. En consecuencia, ORDENAR a Colpensiones que dentro de los quince (15) dias siguientes a la notificacion de esta sentencia, inicie el tramite para reconocer y pagar al senor Pedro Jose Uribe Gomez la pension de vejez respectiva, con caracter definitivo, atendiendo la fecha en que solicito el reconocimiento, por cumplir con los requisitos que exige la ley.
- Tercero. Por Secretaria General LIBRESE la comunicacion a que alude el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.