T-1273 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Mauricio González Cuervo
✓Claimant Ildefonso Rojas Muñoz·Respondent Instituto De Seguros Sociales -Iss-
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Protección constitucional
- Orden de pago al ISS
- Requisitos para el pago de la licencia por enfermedad general
- Recibo de aportes debidos en salud
- Por enfermedad general
- Revisión de normas reglamentarias de la Ley 100/93 que agrupan requisitos que condicionan reconocimiento
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la salud y vida de afiliado a la empresa accionada a quien no le han sido reconocidas y pagadas las prestaciones economicas originadas con la incapacidad laboral que le fue ocasionada por una tromboflebitis que afecto su salud en el 2007.
La razon de la negativa es el pago extemporaneo de las cotizaciones al sistema general de seguridad social en salud. <br>el derecho a la seguridad social y su proteccion constitucional. <br>se insistio en que, el no pago de las incapacidades laborales puede comprometer de manera grave varios derechos fundamentales.
Por ello, constatada la incidencia de tal amenaza, la tutela aparece como el mecanismo judicial idoneo para asegurar su proteccion. <br>en particular, en tratandose de reclamaciones para el pago de licencias por enfermedad general de trabajadores independientes, es menester acreditar: (i) haber cotizado al sistema, de forma ininterrumpida y completa, por un periodo minimo de cuatro (4) semanas anteriores a la fecha de solicitud de la prestacion; (ii) haber cancelado oportunamente al menos cuatro de los ultimos seis (6) meses previos a la causacion del derecho; (iii) no tener deudas pendientes con la eps o ips; (iv) haber depositado informacion veraz al momento de su afiliacion y autoliquidacion de aportes y (v) cumplir los requisitos minimos de movilidad en cuanto a la cotizacion a la seguridad social. <br>finalmente, se trato el tema de la figura del allanamiento en mora, de lo que se concluyo que, aun si el trabajador independiente cotizo extemporaneamente al sistema, tiene derecho a percibir el pago de la respectiva licencia, a menos que la eps hubiese actuado en forma diligente en el cobro de lo debido. <br>precisamente, esto ultimo tuvo ocurrencia en el caso revisado, lo que, aunado a la evidente amenaza de los derechos del actor, hacen conducente el amparo. <br>concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida por la Sala Civil Familia del Tribunal Superior de Bogotá el 8 de agosto del presente año, y en su lugar, TUTELAR los derechos fundamentales a la vida digna, a la seguridad social y a la salud del señor Ildefonso Rojas Muñoz en la tutela por él promovida contra el ISS.
- Segundo. ORDENAR, al ISS o a quien haga sus veces, que en el término de cuarenta y ocho (48) horas contadas a partir de la notificación de la presente sentencia, y si aún no lo hubiere, proceda a liquidar y pagar a favor del señor Ildefonso Rojas Muñoz, las incapacidades que por enfermedad general le fueron reconocidas por esa misma institución y que son objeto de reclamación en esta acción de tutela, gestión que deberá agotarse en un plazo máximo de un (1) mes.
- Tercero. Por Secretaría General, líbrese la comunicación a que se refiere el artículo 36 del decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.