T-1235 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Rodrigo Escobar Gil
✓Claimant Edison Alberto Salazar Balzan·Respondent Seguro Social, Seccional Antioquia
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Asunción directa de atención médica por accidentes de trabajo, riesgos y eventualidades por enfermedad profesional del trabajador
- Finalidad
- Naturaleza
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho al mínimo vital vida, igualdad, seguridad social y salud de ciudadano quien, en desarrollo de sus labores, sufrió un accidente que le produjo múltiples fracturas.
Debido a ello, solicitó el reconocimiento y pago de la prestación económica respectiva ante la entidad accionada, pero ésta se negó a hacerlo debido a que, de un lado, éste, al momento del siniestro, no estaba afiliado al sistema general de riegos profesionales del iss por ciertas irregularidades en la tramitación de su afiliación, y demás, porque los pagos respectivos fueron efectuados el mismo día en que ocurrió el precitado evento. <br>por ende, se decidió que era procedente ordenar a la accionada hace efectiva la cancelación de las presdtaciones reclamadas por el actor, si no que ello debía ser asumido por el empleador que incumplió sus deberes como tal. <br>se ole ordenó, entonces, cancelar en favor del actor la totalidad de las prestaciones a que éste tiene derecho en virtud del accidente sufrido <br>concedida <br>
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. LEVANTAR la suspension de terminos decretadas en el proceso de la referencia.
- Segundo. REVOCAR el fallo del veintidos (22) de mayo proferido por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Medellin, Sala Novena de Decision, por las consideraciones expuestas en esta providencia
- Tercero. ORDENAR al senor Abad Antonio Sepulveda que una vez notificado este fallo, asuma directamente los servicios propios de los riesgos profesionales al senor Edison Alberto Salazar Balzan, esto es, la atencion medica del trabajador, obligacion que incluye tanto las prestaciones asistenciales, la continuidad del servicio de salud, el pago de las incapacidades e indemnizaciones a que haya lugar, asi como la remision del trabajador y la solicitud de evaluacion a la Junta Regional de Calificacion. y sin lugar a eximente. En igual termino habra de pagarle las incapacidades ya generadas, asi como las que se generen en su nombre en el futuro.
- Cuarto. LIBRENSE las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos alli contemplados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.