Tutela ruling (T)January 22, 2004

T-028 de 2004

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

✓Claimant Nubia Maria Infante De Gaviria Vs Caja De Retiro De Las Fuerzas Militares

✓

Topic · hard data

Derecho A La Vida Y Tener Una Familia No Ser Separado De Ella. Esposa De Persona Ausente Mayor Del Ejercito. Solicitud Pago Asignacion De Retiro Sin Solucion De Continuidad. Acceso A Bienes De Padre Ausente. Nombramiento Curador Provisional En Proceso De

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Curaduria Provisional De Bienes Del Ausente

Puede ejercerla su esposa

Declaracion De Ausencia

Objeto
Curador provisional cuando la persona que depende del ausente no tiene recursos para su supervivencia
Designación de curador para sus bienes
Reanudación del pago de la asignación de retiro

Desaparicion Forzada

Alcance en la jurisprudencia constitucional
Crimen de lesa humanidad

Acciones Judiciales Ordinarias

Son ineficaces para que las personas que dependen económicamente del ausente accedan a sus bienes

Curador Para El Proceso

Oportunidad en que ocurre su designación y requisitos para su ejercicio

Curador Para Los Bienes Del Ausente

Oportunidad en que ocurre su designación y requisitos para su ejercicio

Declaracion Definitiva De Ausencia

Permite al juez designar curador sobre los bienes del ausente

7 topics · 11 subtopics · source: case-law reporter's topic index

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (8 points)

en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion.
R E S U E L V E
PRIMERO. REVOCAR las sentencias proferidas el 24 de febrero y el 11 de abril de 2003, por el Juez Cuarenta y Siete Penal del Circuito y por la Sala Penal del H. Tribunal Superior de Bogota respectivamente, para decidir la accion de tutela instaurada por Nubia Maria Infante de Gaviria contra la Caja de Retiro de las Fuerzas Militares.
SEGUNDO. Conceder a la actora y a sus hijos, Gabriel Augusto y Karen Viviana Gaviria Infante la proteccion de sus derechos fundamentales a la vida digna y a tener una familia y no ser separados de ella.
En consecuencia i) la senora Nubia Maria Infante de Gaviria, actuara como curadora provisional de los bienes del senor John Gaviria Sierra, a fin de cobrar, sin solucion de continuidad, la asignacion de retiro de que goza el nombrado y atender su congrua subsistencia y la de los hijos de ambos, hasta que el ausente aparezca, o proceda tramitar la sustitucion pensional; y ii) el Juez Once de Familia de Bogota, dentro del proceso de ausencia que cursa en su despacho, ejercera sobre su gestion los controles establecidos en la ley para los curadores provisionales.
De modo que el Juez de primera instancia oficiara i) a la Caja de Retiro de las Fuerzas Militares para que en las cuarenta y ocho horas siguientes a la notificacion de esta providencia pague o deposite a ordenes de la senora Infante de Gaviria, segun esta defina, las sumas dejadas de cancelar al senor John Gaviria Sierra, por concepto de su asignacion de retiro, y continue reconociendole a la actora la prestacion, hasta que el ausente aparezca, el Juez Once de Familia de Bogota disponga lo contrario, o se den los presupuestos para tramitar la sustitucion pensional; y ii) al Juzgado Once de Familia de Bogota, a quien se enviara copia de esta providencia, para que proceda de conformidad.
TERCERO. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
Notifiquese, comuniquese,

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

Clara Ines Vargas Hernandez

Magistrado

✓

Jaime Araujo Rentería

Magistrado