C-995 de 2004
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Manuel José Cepeda Espinosa
✓Claimant Bernardita Perez Restrepo
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Análisis de vigencia
- Inexistencia de subrogación o derogación tácita
- Se encuentra sujeto a la inspección, control y vigilancia del Estado
- No imposición al legislador de determinado nivel de detalle y complejidad en regulación
- Regulación legislativa con el grado de precisión que se considere necesario y adecuado
- Definición de actividades bajo el control y vigilancia de la Superintendencia de Vigilancia y Seguridad no desconoce la intimidad
- No desplaza ni sustituye actividad de defensa y seguridad de las Fuerzas Armadas
- Objeto es la seguridad ciudadana ordinaria no asociada al conflicto armado
- Regulación de los servicios
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Decreto ley 2453 de 1993 art. 24 y decreto ley 356 de 1994 art. 2 (parcial).
Se determina la estructura organica objetivos y funciones y regimen de sanciones de la superintendencia de vigilancia y seguridad privada y se expide el estatuto de vigilancia
What it decided
Holdings on Decreto 2453/93. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. Declarar EXEQUIBLE el artículo 24 del Decreto 2453 de 1993.
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE el artículo 2 del Decreto Ley 356 de 1994, por los cargos analizados en la presente sentencia.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.