JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)April 23, 2002Full bench

C-290 de 2002

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Clara Inés Vargas Hernández

✓Claimant Oscar Giraldo Jimenez

✓
Topic · hard data
Control Fiscal En Empresas De Servicios Publicos Mixtas Y Privadas. Recae Sobre Empresa Pero Se Ejerce Sobre Bienes, Aportes, Actos O Contratos
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Contraloria Territorial
  • Autonomía en funciones
Cosa Juzgada Constitucional
  • Acumulación prevalente por Contralor General de funciones de otras contralorías
  • Cuadro comparativo para determinación
  • Límite al control fiscal en empresas de servicios públicos
Control Fiscal
  • Competencia del legislador para desarrollar normas señalando procedimientos, sistemas y principios
  • Objeto y entidad sobre la cual recae
  • Elemento determinante de la sujeción
  • Financiero, de gestión y de resultados
  • Función pública
  • Competencia
  • Integral
Control Fiscal En Empresas De Servicios Publicos Domiciliarios Con Participacion Del Estado
  • Acceso exclusivamente a documentos que empresa coloca a disposición del accionista
  • Aportes y actos o contratos sobre gestiones del Estado en calidad de accionista
  • Límite impuesto por norma
Control Fiscal En Empresas De Servicios Publicos Domiciliarios Mixtas Y Privadas
  • Límite legislativo al ejercicio resulta inconstitucional
Control Fiscal En Empresas De Servicios Publicos Mixtas Y Privadas
  • Recae sobre empresa pero se ejerce sobre bienes, aportes, actos o contratos
  • Acceso a información pertinente, necesaria y sin limitación sobre toda la documentación que soporte actos y contratos
  • Contratación de auditoría externa para control de gestión y resultados integrales
  • Organismo requiere de actuación amplia
  • Restricción legislativa no puede canalizarla solo en relación con la documentación que soporte actos y contratos
Control Fiscal En Empresas De Servicios Publicos Oficiales
  • Dualidad inadmisible con el de gestión y resultados de auditoría externa contratada
  • Ejercicio sin limitación e integral por organismos competentes
  • Inconstitucionalidad de restricción
  • No restricción
Cosa Juzgada Material
  • Identidad de textos y de contenido normativo
  • Reproducción de disposición
  • Alcance
  • Presentación
Empresas De Servicios Publicos Oficiales
  • Comprende aportes de la Nación, entidades territoriales o entidades descentralizadas de aquellas o éstas
  • Aportes que comprende
Sociedad De Economia Mixta
  • Entidad descentralizada de incorpora aportes privados
Contralor General De La Republica
  • Desarrollo de función de vigilancia de gestión fiscal
Control Fiscal En Empresas De Servicios Publicos
  • En particulares o entidades que manejan bienes o fondos de la Nación recae sobre aportes, actos y contratos
Control Fiscal En Entidad Privada
  • Elemento que permite establecer sujeción
Control Fiscal Pleno En Empresas De Servicios Publicos Oficiales
  • Límite impuesto por norma resulta inconstitucional
Reglamento General Sobre Sistema Unico De Control Fiscal En Empresas De Servicios Publicos Domiciliarios
  • Inconstitucionalidad por ampliación de espectro a varios sistemas
  • No competencia del Contralor General
  • Norma de habilitación legal al Contralor General para expedirlo y al cual debe sujetarse las contralorías
22 topics · 44 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Ley 689 de 2001.

Arts. 5 y 6 (ps.).

Modifica parcial ley 142 de 1994.

Expedicion reglamento general sobre sistema unico de control fiscal en empresas de servicios publicos domicilarios.

Tres meses.

Contratacion auditoria externa de gestion y resultados

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 142/94. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 51Ley 142/94UPHELD
Art. 37Decreto 266/00STRUCK DOWN· in part
4 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (12 points)
  1. Primero. Respecto del segmento normativo"Para el cumplimiento de dicha funcion, la Contraloria competente tendra acceso exclusivamente a los documentos que al final de cada ejercicio la empresa coloca a disposicion del accionista en los terminos del Codigo de Comercio para la aprobacion de los estados financieros correspondientes"del inciso
  2. primero. del articulo 5deg de la Ley 689 de 2001 ESTARSE A LO RESUELTO en la sentencia C-1191 de 2000 mediante la cual se declaro INEXEQUIBLE el articulo 37 del Decreto Ley 266 de 2000, en cuanto a que en la restriccion al control fiscal de las empresas de servicios publicos domiciliarios con participacion del Estado quedan incluidas las empresas de caracter mixto y de caracter privado en cuyo capital participe la Nacion, las entidades territoriales o las entidades descentralizadas de esta o de aquellas, y declarar INEXEQUIBLE dicho segmento en cuanto a la restriccion del control fiscal en las empresas de servicios publicos con caracter oficial.
  3. Segundo. Declarar EXEQUIBLE el segmento normativo "El control de las empresas de servicios publicos domiciliarios con participacion estatal se ejercera sobre los aportes y los actos o contratos que versen sobre las gestiones del Estado en su calidad de accionista" del inciso
  4. primero. del articulo 5deg de la Ley 689 de 2001.
  5. Tercero. ESTARSE A LO RESUELTO en la Sentencia C-1191 de 2000 respecto de la siguiente expresion: "Por razones de eficiencia, el Contralor General de la Republica podra acumular en su despacho las funciones de las otras contralorias, de forma prevalente", del articulo 5deg de la Ley 689 de 2001.
  6. Cuarto. Declarar EXEQUIBLES las expresiones: "Por tanto, el control fiscal se ejercera sobre la documentacion que soporte los actos y contratos celebrados por el accionista o socio estatal y no sobre la empresa de servicios publicos domiciliarios" del articulo 5deg de la Ley 689 de 2001, bajo el entendido que para ejercer el control fiscal las contralorias tienen amplias facultades para examinar la documentacion referente a los aportes, actos o contratos que versen sobre las gestiones del Estado en su calidad de accionista o socio o respecto de los bienes de propiedad estatal.
  7. Quinto. Declarar INEXEQUIBLES los siguientes apartes del articulo 5deg de la Ley 689 de 2001: "Dentro de los tres (3) meses siguientes a la expedicion de la presente ley, el Contralor General de la Republica expedira el reglamento general sobre el sistema unico de control fiscal en las empresas de servicios publicos domiciliarios con participacion del Estado, al cual deben someterse las contralorias departamentales, distritales y municipales. El incumplimiento a la sujecion a este reglamento sera causal de mala conducta para los contralores departamentales, distritales y municipales".
  8. Sexto. Declarar EXEQUIBLE la siguiente expresion del articulo 6deg de la Ley 689 de 2001: "todas las Empresas de Servicios Publicos estan obligadas a contratar una auditoria externa de gestion y resultados permanente con personas privadas especializadas", bajo el entendido que tal obligacion no cobija a las empresas de servicios publicos de caracter oficial.
  9. Septimo. Declarar INEXEQUIBLES las siguientes expresiones del literal a) del paragrafo
  10. primero. del articulo 6deg de la Ley 689 de 2001: " A criterio de la Superintendencia", y "si demuestran que el control fiscal e interno de que son objeto satisfacen a cabalidad los requerimientos de un control eficiente. Las comisiones de regulacion definiran de manera general las metodologias para determinar los casos en que las entidades oficiales no requieran de una auditoria externa".
  11. Octavo. Declararse INHIBIDA para emitir pronunciamiento de fondo sobre los siguientes apartes normativos del paragrafo
  12. primero. del articulo 6deg de la Ley 689 de 2001: "Las Empresas de Servicios Publicos celebraran los contratos de auditoria externa de gestion y resultados con personas juridicas privadas especializadas por periodos minimos de un ano" y "No estaran obligados a contratar auditoria externa de gestion y resultados, los siguientes prestadores de servicios publicos domiciliarios".
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 7cited by 20 →C-290/02C-427/96 — Dec. 2700/91. Art. 457. C.P.P. Tramite Especial Para Juzgamiento De Delitos De Competencia De Los Jueces Regionales. Ver <a Href=../1993/C-0 · cited 183 timesC-427/961996C-028/97 — O.P. Proyecto De Ley 129/94 Senado Y 139/95 Camara Arts. 1 Y 2. Retencion Recaudo Y Distribucion De Rentas De Explotacion De Metales Precios · cited 98 timesC-028/971997C-167/95 — Dec. 410/71. Codigo De Comercio. Art. 88. Control Y Vigilancia De Los Ingresos De Las Camaras De Comercio. Exequible. · cited 55 timesC-167/951995C-1191/00 — Decreto 266 De 2000. Art.37. Normas Para Suprimir Y Reformar Regulaciones Tramites Y Procedimientos. Control Fiscal En Las Empresas De Servi · cited 26 timesC-1191/002000C-374/95 — Ley 142/94. Art. 27. Segmento 27.4. Servicios Publicos Domiciliarios. Control Fiscal. Inexequible Una Expresion. · cited 26 timesC-374/951995C-403/99 — Ley 42/93. Art. 26. Lits. A Y B. Control Posterior De La Contraloria. Exequible. · cited 22 timesC-403/991999C-534/93 — Ley 42/93. Art 4 Parcial. Control Fiscal De La Administracion. Inexequibles Algunas Expresiones. · cited 20 timesC-534/931993C-207/16 — Normas De Control Fiscal. Las Normas De Esta Ley Y Las Que Dicte El Contralor General En Desarrollo Del Art. 268.12 De La Constitución Prima · cited 46 timesC-207/162016C-101/18 — Nhabilidad Para Desempeñar Cargos Públicos. Boletín De Responsables Fiscales. Inhabilidad Por Responsabilidad Fiscal. Imposibilidad De Contr · cited 45 timesC-101/182018C-557/09 — Contraloria General De La Republica. Competencias Relacionadas Con El Control Del Presupuesto General Del Sector Público No Vulneran La Cons · cited 32 timesC-557/092009C-736/07 — Sociedad De Economia Mixta. Pertenencia A La Rama Ejecutiva Del Poder Público · cited 29 timesC-736/072007C-957/14 — Accion De Repeticion Contra Servidor Publico Por Imposicion De Multa De Superintendencia De Servicios Publicos Domiciliarios · cited 27 timesC-957/142014C-438/17 — Fondo Colombia En Paz · cited 25 timesC-438/172017T-809/09 · cited 23 timesT-809/092009C-529/06 — Control Fiscal De Sociedad De Economia Mixta. Incompatibilidad Con Libertad Económica · cited 21 timesC-529/062006
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.