C-253 de 2010
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Nilson Elías Pinilla Pinilla
✓Claimant Revision De Constitucionalidad·Respondent Decreto 127 De 2010
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Medidas en materia tributaria
- Improcedencia de análisis formal y material
- Norma de carácter tributario
- Modulación de efectos temporales y destinación de recursos
- Improcedencia de la modulación de efectos temporales
- Razones que hacen contradictoria y riesgosa la modulación de efectos del fallo
- Concepto
- Configuración
- Potestad de modular efectos temporales de sus providencias
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revisión de constitucionalidad del Decreto 127 de 2010 “Por el cual se adoptan medidas en materia tributaria”.
La Corte aclara que al haber desaparecido del ordenamiento jurídico el fundamento normativo que sirvió de sustento a la expedición del Decreto estudiado, éste necesariamente deviene inconstitucional, sin embargo se considera necesario diferir los efectos de la inconstitucionalidad de la norma, por un lapso breve pero razonable, dentro del cual el órgano legislativo pueda, considerar el tema de que trata este Decreto y adoptar a la brevedad posible las medidas que estime necesarias para proveer al Sistema de Seguridad Social en Salud de fuentes de financiación adecuadas, estables y suficientes, frente a lo que resulta de los actuales requerimientos de la población colombiana en relación con el disfrute, del derecho fundamental a la salud.
Se decide declarar la Inexequibilidad con efectos diferidos
What it decided
Holdings on Decreto legislativo 127/10. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. Declarar INEXEQUIBLE el Decreto Legislativo 127 del 21 de enero de 2010, "Por el cual se adoptan medidas en materia tributaria".
- Segundo. Diferir los efectos de lo resuelto en esta sentencia, hasta el 16 de diciembre de 2010.
- Tercero. Los recursos recaudados en la aplicacion del Decreto 127 de 2010 deberan ser dirigidos en su totalidad a la red hospitalaria publica y a garantizar el derecho a acceder a los servicios de salud de aquellas personas que se encuentran en el regimen subsidiado o tan solo vinculadas al sistema de salud.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.