C-224 de 2011
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva
✓Claimant Revision Oficiosa De Constitucionalidad·Respondent Decreto Legislativo 4822 De 2010
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Fuentes normativas
- Se suspenden restricciones para la operación de las pistas de los aeropuertos nacionales e internacionales en el territorio nacional
- La afectación derivada por contaminación auditiva en las localidades circundantes a los aeródromos, no result
- Contenido y alcance
- Es un ejercicio constitucionalmente admisible de las competencias del Gobierno Nacional en el marco de la dec
- Finalidad de la medida
- Carácter formal y material
- Requisitos constitucionales
- Regulación
- Requisitos
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Decreto Legislativo 4822 de 2010, por el cual se suspenden restricciones para la operación de las pistas de los aeropuertos nacionales e internacionales en el territorio nacional, y se dictan otras disposiciones para atender la situación de desastre nacional y de emergencia económica, social y ecológica nacional.
Revisión Oficiosa de Constitucionalidad La Corte concluye que la medida de emergencia adoptada con el Decreto objeto de revisión, es un ejercicio constitucionalmente admisible de las competencias del Gobierno Nacional en el marco de la declaratoria de la emergencia ocasionada por la crisis invernal, en tanto es un instrumento adecuado para conjurar dicha crisis y, en especial, de impedir la extensión de los efectos, que para el caso versan acerca de las graves restricciones al transporte de carga y pasajeros en condiciones de normalidad, al igual que el aumento de los riesgos para la operación aérea nacional.
EXEQUIBLE.
What it decided
Holdings on Decreto 4822/10. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del Pueblo y por mandato de la Constitución,
- RESUELVE:
- Declarar EXEQUIBLE el Decreto 4822 del 29 de diciembre de 2010, "por el cual se suspenden restricciones para la operación de las pistas de los aeropuertos nacionales e internacionales en el territorio nacional, y se dictan otras disposiciones para atender la situación de desastre nacional y de emergencia económica, social y ecológica nacional".
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.