C-223 de 2013
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Guillermo Guerrero Pérez
✓Claimant Revision Constitucional Del Convenio Interamericano Sobre Permiso Internacional De Radioaficionado Y De La Ley 1570 De 2012
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Legislador no puede formular enmiendas ni alterar el contenido del tratado
- Trámite de ley ordinaria con inicio de debates en el Senado de la República
- Características del control constitucional
- Adhesión
- Exenciones tributarias en condiciones de reciprocidad no contrarían la Constitución
- Adhesión
- Finalidad
- Justificación exención tributaria
- Forma válida de manifestación de consentimiento de un estado en obligarse
- Atribuciones restringidas
- Cumplimiento de requisitos de trámite previstos
- Vigencia temporal
- Concepto e importancia
- Regulación
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revisión de constitucionalidad del Convenio Interamericano sobre Permiso Internacional Radioaficionado” adoptado el 8 de junio de 1995 en Montrouis, República de Haití y su “Protocolo de Modificaciones”, adoptado el 10 de junio de 2003 en Santiago, República de Chile y de la Ley 1570 de 2012 que los aprueba.
La Corte encontró que las normas revisadas fortalecen el proceso de integración latinoamericana y del caribe, realizan el principio de igualdad de oportunidades en el acceso al espectro electromagnético y promueven la libertad de expresión y recreación, todo lo cual contribuye al efectivo cumplimiento de mandatos constitucionales.
EXEQUIBLES.
What it decided
Holdings on Ley 1570/12. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- Primero. Declarar EXEQUIBLE el "Convenio Interamericano sobre Permiso Internacional de Radioaficionado", adoptado el 8 de junio de 1995 en Montrouis, Republica de Haiti, y el "Protocolo de Modificaciones al Convenio Interamericano sobre el Permiso Internacional de Radio-aficionado", adoptado el 10 de junio de 2003 en Santiago, Republica de Chile.
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE la Ley 1570 de 2012, "Por medio de la cual se aprueba el "Convenio Interamericano sobre Permiso Internacional de Radioaficionado" adoptado el 8 de junio de 1995 en Montrouis, Republica de Haiti, y el "Protocolo de Modificaciones al Convenio Interamericano sobre el Permiso Internacional de Radioaficionado", adoptado el 10 de junio de 2003 en Santiago, Republica de Chile".
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.