C-051 de 2012
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva
✓Claimant Revision De Constitucionalidad Del Protocolo Modificatorio Al Tratado De Libre Comercio Entre Los Estados Unidos Mexicanos, La Republica De Colombia Y La Republica De Venezuela Y De La Ley 1457 De 2011
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Trámite de ley ordinaria
- Impertinencia de la consulta previa en el caso concreto
- Materias que comprende
- Trámite legislativo
- Reglas jurisprudenciales sobre el control constitucional
- Contenido y alcance
- Naturaleza del control de constitucionalidad
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revisión de Constitucionalidad del “Protocolo modificatorio al Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, la República de Colombia y la República de Venezuela y de la Ley 1457 del 29 de junio de 2011, por medio del cual fue aprobado.
La Corte encuentra que tanto el Protocolo Modificatorio como su Ley aprobatoria se ajustan los cánones constitucionales al igual que a las reglas jurisprudenciales en materia de control de los acuerdos de liberación comercial en general y, del TLC-G3 y sus modificaciones en particular.
Se declaran EXEQUIBLES el Protocolo modificatorio al Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, la República de Colombia y la República de Venezuela y la Ley 1457 de 2011
What it decided
Holdings on Ley 1457/11. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. DECLARESE EXEQUIBLE el "Protocolo modificatorio al "Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, la Republica de Colombia y la Republica de Venezuela, firmado en la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia, el trece de junio de mil novecientos noventa y cuatro", firmado simultaneamente en Bogota D.C. y Ciudad de Mexico el once (11) de junio de dos mil diez"
- Segundo. DECLARASE EXEQUIBLE la Ley 1457 del 29 de junio de 2011, aprobatoria del instrumento internacional mencionado en el numeral anterior.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.